首页 > 发现 > 全宋诗 > 依韵和双头芍药十六首 其一六

yī yùn hé shuāng tóu sháo yao shí liù shǒu qí yī liù
 依韵和双头芍药十六首 其一六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆佃 (lù diàn) 。

曾伴长杨草诏除，信知长合在中书。
暂违紫袖双瞻立，聊伴红裙一饷居。
小子正狂心已醉，老奴犹爱发方梳。
故应此战今须解，兵法曾教避不如。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

céng bàn cháng yáng cǎo zhào chú ， xìn zhī cháng hé zài zhōng shū 。
zàn wéi zǐ xiù shuāng zhān lì ， liáo bàn hóng qún yī xiǎng jū 。
xiǎo zǐ zhèng kuáng xīn yǐ zuì ， lǎo nú yóu ài fā fāng shū 。
gù yìng cǐ zhàn jīn xū jiě ， bīng fǎ céng jiào bì bù rú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
曾经陪伴着长杨草，接到诏书被解除职务，相信是因为长官想将我调回中书省工作。

暂时离别紫袖美人，两人一起侧身而立，只能相互投来深情的眼神；只能在家中陪伴着红裙贤妻，只能偶尔为她添置一些日常所需。

年轻的我已陶醉在欢乐中，而老仆却仍保持着对修剪方梳的钟爱。

现在必须解决此次战斗，兵法曾经告诉我们要避免决斗，但现在只能迎接挑战。



总结：

诗人曾经与长杨草共事，因诏书被调离职务；离别心爱的紫袖美人，只能与红裙贤妻在家相伴；年轻的诗人狂欢醉乐，老仆依然钟爱着修剪方梳；现在必须解决战斗，兵法告诉我们避免决斗，但此刻只能勇敢面对。

赏析：: 这是陆佃的《依韵和双头芍药十六首》中的第十六首诗。这首诗以唐代的宫廷生活为背景，表现了作者的柔情和对生活的感慨。
首先，诗中提到了作者曾经与另一位宫廷女性长杨草共同服务于宫廷，这可以被归类为“抒情”的标签，因为它表现了作者与长杨草的深情厚意。
然后，诗中提到了作者与一位红裙女子的相聚，这也是“抒情”的一部分，表现了宫廷生活中的亲情和友情。
接着，诗中出现了“小子正狂心已醉”的描述，这可以标记为“咏物”，因为它表现了作者的个人情感状态，描述了自己的心境。
最后，诗中提到了兵法和战斗，这可能是对政治和战争的隐喻，也可以归类为“抒情”。
总的来说，这首诗通过描述宫廷生活中的人物和情感，展示了作者的抒情感情和对生活的感慨，同时也可能含有政治和战争的隐喻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆佃写的《依韵和双头芍药十六首》系列：

本文作者陆佃介绍：🔈

陆佃（一○四二～一一○二），字农师，越州山阴（今浙江绍兴）人。神宗熙宁三年（一○七○）进士，授蔡州推官。初置五路学，选爲郓州教授。召补国子监直讲，加集贤校理、崇政殿说书。元丰定官制，擢中书舍人、给事中。哲宗立，迁吏部侍郎，徙礼部。以龙图阁待制知颍州，徙知邓州。元佑七年（一○九二），知江宁府（《景定建康志》卷一三）。绍圣初知泰州，改海州，移蔡州。徽宗即位，召爲礼部侍郎，迁吏部尚书。建中靖国元年（一一○一），除中大夫、尚书右丞，转尚书左丞（《宋史·宰辅表》三）。崇宁元年，出知亳州（《宋宰辅编年录》卷一一），数月卒，年六十一。赠太师、楚国公（《渭南文集》卷三四《陆郎中墓志铭》）。有《陶山集》二十卷（... 查看更多>>

陆佃的诗：

相关诗词：