shàng hóng fù láng zhōng èr shǒu qí yī
上谹父郎中二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王洋 (wáng yáng)

堂前双石瞻金印,砌下孤峰记好诗。
春入瓮醅夸麴糵,雪浮盏面压枪旗。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

táng qián shuāng shí zhān jīn yìn , qì xià gū fēng jì hǎo shī 。
chūn rù wèng pēi kuā qū niè , xuě fú zhǎn miàn yā qiāng qí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
堂前有双石瞻视着金印,下面砌着一座孤峰,记载了许多优美的诗篇。春天时,酿制的瓮醅夸耀着麴糵的香醇,冬天时,盏面上浮现着压在枪旗下的雪花。
全文总结:这段古文描述了堂前的景象,其中有双石立着金印,砌下一座孤峰,又描绘了春季酿制的麴糵醅香和冬季盏面上的雪花美景。

《上谹父郎中二首 其一》赏析::
这首诗的主题似乎围绕着作者与某位郎中之间的友情与诗文创作展开。以下是对这首诗的赏析:
诗中描述了一幅堂前的景象,其中"堂前双石瞻金印"表明了诗人在友人郎中的堂前看到了两块石头,上面似乎摆放着金印,这可能是郎中的官职象征。这一景象可能象征着友人的高官显赫地位。
"砌下孤峰记好诗"这句话可能表达了作者的抒怀之情,他在这个堂前景象下记下了很多美好的诗篇,这些诗歌可能是为了纪念友人或表达友情之情。
接下来的两句,"春入瓮醅夸麴糵,雪浮盏面压枪旗",似乎在描绘一种饮酒的场景,春天酿制的酒夸奖着麴糵的品质,而盏面上浮着雪花,似乎也在赞美着这杯酒的纯净。"压枪旗"可能是一种隐喻,意味着酒劲强大,仿佛能够扛起战旗,可能是诗人与友人共饮时的欢乐场景。
标签:
抒情,友情,赞美

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王洋写的《上谹父郎中二首》系列:

本文作者王洋介绍:🔈

王洋(一○八七?~一一五四?),字元渤,原籍东牟(今山东蓬莱),侨居山阳(今江苏淮安)。徽宗宣和六年(一一二四)进士。高宗绍兴元年(一一三一),召爲秘书省正字。历校书郎,吏部员外郎,守起属舍人,坐事免(《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八)。十年,由权发遣吉州改知邵武军(《宋会要辑稿》职官六一之四八)。十七年,由知饶州任罢(《建炎以来系年要录》卷一五六)。寓信信,因居所有荷花水木之胜,自号王南池,辟室曰半僧寮(《洞泉日记》卷中)。二十三年,以直徽猷阁主管台州崇道观卒(《建炎以来系年要录》卷一六五)。一说十二月卒,年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷(《宋史·艺文志》作二十九卷),孝宗... 查看更多>>

王洋的诗:

相关诗词: