hé yǒu rén xǐ xiāng yù shí shǒu liù
和友人喜相遇十首 六 🔈
已向丘门老此躯,可堪空作小人儒。
吟中景象千般有,书外囊装一物无。
润屋必能知早散,辉山应是不轻沽。
短衣宁倦重修谒,谁识高阳旧酒徒。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
已向丘門老此軀,可堪空作小人儒。
吟中景象千般有,書外囊裝一物無。
潤屋必能知早散,輝山應是不輕沽。
短衣寧倦重修謁,誰識高陽舊酒徒。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
已经打算在孔丘的门下学习到老,怎么跟只追求名望的儒者学习。
诗中所吟的景象,千般万状,琳琅满目,但在书本外面,囊中所装的财物一无所有。
即使润屋必然能够早日解散,辉山亦必然不会轻易出售。
虽然穿着短衣,但仍不厌其烦地重复修行,而谁能认出曾经高阳酒徒的我呢。
丘门:孔丘的门下。
小人儒:小人式的儒者。“子谓子夏曰:女为君子儒,无为小人儒。” 意思是孔子对子夏说:你要做君子般的儒者,不要做小人式的儒者。
赏析:
这首诗是李咸用创作的《和友人喜相遇十首》中的第六首。诗人以诙谐幽默的语言表达了与友人重逢的喜悦之情,并借此机会反思了人生的若干问题。
首先,诗人描述自己已经到了年老之时,他称自己已经“向丘门老”,意味着他已经老去,但仍然有着学问和志向。他表示自己不做“小人儒”,暗示自己要做“君子儒”。
接着,诗人运用对比的手法,对友人和自己的境遇进行了对比。他说友人吟咏诗篇时,可以欣赏到千般景象,而他自己却只能在书中寻找一物无所获。这里通过景物与书籍的对比,表达了友人在文学和艺术方面的充实,而诗人自己在这方面的不足之处。
诗中还涉及到了财富的问题。诗人说自己的家境虽然富裕,但并不重视物质财富,将之比喻为“润屋”和“辉山”。这里作者反映了自己不追求世俗财富的态度,更注重精神追求。
最后,诗人提到了自己的服饰。他说自己宁愿穿短衣,也不倦于频繁地参加重修谒的仪式。这反映了诗人不喜欢虚伪的社交礼仪,更注重真诚和朴实的交往。
整首诗通过友人的喜相遇,反衬出了诗人的性格特点和价值观,以幽默的笔调表达了对友情和品格的思考。
为您找到李咸用写的《和友人喜相遇十首》系列:
- 和友人喜相遇十首 一 为儒自愧已多年,文赋歌诗路不专。肯信...
- 和友人喜相遇十首 二 揣情摩意已无功,只把篇章助国风。宋玉...
- 和友人喜相遇十首 三 惠子休惊学五车,沛公方起斩长蛇。六雄...
- 和友人喜相遇十首 四 不傍江烟访所思,更应无处展愁眉。数杯...
- 和友人喜相遇十首 五 闲吟闲坐道相应,远想南华亦自矜。抛掷...
- 和友人喜相遇十首 六 已向丘门老此躯,可堪空作小人儒。吟中...
- 和友人喜相遇十首 七 松桂寒多衆木分,轻浮如叶自纷纭。韶咸...
- 和友人喜相遇十首 八 还淳反朴已难期,依德依仁敢暂违。寡欲...
- 和友人喜相遇十首 九 麻衣未识帝城尘,四十为儒是病身。有恨...
- 和友人喜相遇十首 十 任说天长海影沈,友朋情比未为深。唯应...
李咸用的诗:
相关诗词:
-
兵要望江南 《周易》占候第二十六(三...
— 易静
占贼信,父母主文书。若遇吉神天喜位,...
-
忏院种兰次宝印叔韵 其二
— 王十朋
不放凡花染道场,故栽芳友伴友郎。一盘...
-
酹江月・念奴娇
— 刘辰翁
五朝寿俊,算生平占得、淳熙四四。三万...
-
人月圆
— 杨无咎
风和日薄馀烟嫩,测测透鲛绡。相逢且喜...
-
法驾导引
— 刘辰翁
金茎露,金茎露,绝胜九霞觞。碎菊花如...
-
鹊桥仙
— 郭应祥
六丁文焰,六韬武略,那更六经心醉。六...
-
渔父词・渔父
— 周紫芝
【六首】好个神仙张志和。平生只是一渔...
-
水调歌头
— 汪莘
酿秫小春月,取酒雪花晨。漏壶插破浮蚁...
-
定风波令・定风波
— 张先
西阁明呈奉诏行。南床吏部锦衣荣。中有...
-
酹江月・念奴娇
— 黄革
堂堂卿月,奉君恩来作,潜藩贤守。喜遇...