dìng fēng bō lìng ・ dìng fēng bō
定风波令・定风波 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张先 (zhāng xiān)

西阁明呈奉诏行。
南床吏部锦衣荣。
中有瀛仙宾与主。
相遇。
平津选首更神清。
溪上玉楼同宴喜。
欢醉。
对堤杯叶惜秋英。
尽道贤人聚吴分。

xī gé míng chéng fèng zhào xíng 。
nán chuáng lì bù jǐn yī róng 。
zhōng yǒu yíng xiān bīn yǔ zhǔ 。
xiāng yù 。
píng jīn xuǎn shǒu gèng shén qīng 。
xī shàng yù lóu tóng yàn xǐ 。
huān zuì 。
duì dī bēi yè xī qiū yīng 。
jìn dào xián rén jù wú fēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

西阁明呈奉诏行。

在西阁明亮地呈上奏章,奉命前往。

南床吏部锦衣荣。

在南床上,身披吏部锦衣,光彩照人。

中有瀛仙宾与主。

其中有瀛仙宾客与主人。

相遇。

大家相聚在一起。

平津选首更神清。

在平津选举中,首选更是神清气爽。

溪上玉楼同宴喜。

在溪边的玉楼上,共同宴乐,欢欣鼓舞。

欢醉。

欢乐饮酒。

对堤杯叶惜秋英。

对着堤上的酒杯,赞美秋天的英俊。

尽道贤人聚吴分。

大家都说贤人聚集在吴地。

总结:

这首诗描述了一场盛大的宴会,宴会中有宾客和主人在一起共庆,欢饮欢乐,赞美着秋天的美丽景色,也表达了聚集在吴地的贤人之聚会。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者张先写的 3 首名为《定风波令・定风波》的词:

本文作者张先介绍:🔈

--(990-1078)字子野,湖州乌程(今浙江吴兴)人。天圣八年(1030)进士。晏殊知永兴军,辟为通判。历官都官郎中。晚岁退居乡里。他的词多写士大夫的诗酒生活和男女之情,对都会生活也有反映。语言工巧,曾以三处善用“影”字,人称张三影。喜作慢词,对词的形式发展起过一定的作用。有《张子野词》。 查看更多>>

张先的词:

  • 醉垂鞭

    双蝶绣罗裙。东池宴。初相见。朱粉不深...

  • 醉垂鞭

    朱粉不须施,花枝小。春偏好。娇妙近胜...

  • 南乡子

    何处可魂消。京口终朝两信潮。不管离心...

  • 南乡子

    潮上水清浑。棹影轻於水底云。去意徘徊...

  • 菩萨蛮

    忆郎还上层楼曲。楼前芳草年年绿。绿似...

  • 菩萨蛮

    闻人语著仙卿字。情恨意还须喜。何况草...

  • 菩萨蛮

    夜深不至春蟾见。令人更更情飞乱。翠幕...

  • 菩萨蛮

    簟纹衫色娇黄浅。钗头秋叶玲珑翦。轻怯...

  • 踏莎行

    衾凤犹温,笼鹦尚睡。宿妆稀淡眉成字。...

  • 踏莎行

    波湛横眸,霞分腻脸。盈盈笑动笼香靥。...

  • 张先宋词全集>>

相关诗词: