hé shū xìn dào zhōng chéng
和舒信道中丞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韦骧 (wéi xiāng)

腊月才飞玉律灰,物情已若在春台。
高怀果动山中兴,秀句歘从尘外来。
兵酿可应随日熟,官梅能不为时开。
何当举白西河上,茗艼须容倒载回。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

là yuè cái fēi yù lǜ huī , wù qíng yǐ ruò zài chūn tái 。
gāo huái guǒ dòng shān zhōng xīng , xiù jù xū cóng chén wài lái 。
bīng niàng kě yìng suí rì shú , guān méi néng bù wèi shí kāi 。
hé dāng jǔ bái xī hé shàng , míng dǐng xū róng dǎo zǎi huí 。

和舒信道中丞

—— 韋驤

臘月纔飛玉律灰,物情已若在春臺。
高懷果動山中興,秀句歘從塵外來。
兵釀可應隨日熟,官梅能不爲時開。
何當舉白西河上,茗艼須容倒載回。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

là yuè cái fēi yù lǜ huī , wù qíng yǐ ruò zài chūn tái 。
gāo huái guǒ dòng shān zhōng xīng , xiù jù xū cóng chén wài lái 。
bīng niàng kě yìng suí rì shú , guān méi néng bù wèi shí kāi 。
hé dāng jǔ bái xī hé shàng , míng dǐng xū róng dǎo zǎi huí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
腊月初飞起玉律的灰尘,物事的景象已如同春天的台阶。高洁的思绪激发起山间的生机,优美的词句不离尘埃而来。兵器的锻造应该顺应着日子的成熟,官方的梅花岂能不按时绽放。何时才能举起酒杯在白色的西河上,品味浓茗的芬芳,让它们满载而回。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韦骧介绍:🔈

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四... 查看更多>>

韦骧的诗:

韦骧的词:

相关诗词:

呈舒信道 (chéng shū xìn dào)

朝代:宋    作者: 徐积

淮干风起木枝摇,颔下甆瓯一尺高。
我是折薪扶耒手,中丞且莫笑麤豪。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和舒信道二首 其一 (hé shū xìn dào èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韦骧

樽前虽阙旧年人,旧事重论迥若新。
记得长春为绝唱,依稀难和似阳春。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

饮城南道边古墓上逢中丞过赠礼部卫员外少室张道士 (yǐn chéng nán dào biān gǔ mù shàng féng zhōng chéng guò zèng lǐ bù wèi yuán wài shǎo shì zhāng dào shì)

朝代:唐    作者: 韩愈

偶上城南土骨堆,共倾春酒三五桮。
为逢桃树相料理,不觉中丞喝道来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和舒信道二首 其二 (hé shū xìn dào èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 韦骧

谪仙居处枕湖边,手种垂杨已系船。
勿谓门庭岑寂久,天将巨用理当然。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

丞相王舒公赞 (chéng xiàng wáng shū gōng zàn)

朝代:宋    作者: 杨杰

天子元老,坐而论道。
赫赫具瞻,傅岩惟肖。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和周监丞闻京洛关中收复四首 其三 (hé zhōu jiān chéng wén jīng luò guān zhōng shōu fù sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 王庭珪

喜有官中信,衣冠返旧京。
交驰节旄使,悉罢羽林兵。
丹诏从天落,羣心仰首迎。
萧条万里道,今日有人行。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和王中丞中和日 (hé wáng zhōng chéng zhōng hé rì)

朝代:唐    作者: 陈羽

节应中和天地晴,繁弦叠鼓动高城。
汉家分刺诸侯贵,一曲阳春江水清。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和徐季功舒蕲道中二十首 其五 (hé xú jì gōng shū qí dào zhōng èr shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 王之道

三日春霖发土毛,道傍芳草半人高。
马头问是棠梨市,一片梨花映小桃。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 咏物

和徐季功舒蕲道中二十首 其二 (hé xú jì gōng shū qí dào zhōng èr shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王之道

一声何处呌提壶,杨柳阴中驻犊车。
笑语谁家騃儿女,浣沙溪上数游鱼。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送信丰詹丞并寄赣陈丞二首 其一 (sòng xìn fēng zhān chéng bìng jì gàn chén chéng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

此地已穷域,更乘惶恐滩。
家声词学旧,勇退急流难。
使者威严霁,尚书礼数宽。
听渠丞訾謷,也胜尉酸寒。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。