首页 > 发现 > 全宋诗 > 和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其二

hé shū xià shuǐ xiān shí jiàn wū xuān qīng zuò shàng shū xià zhé yī zhī yǐ guī bā jué qí èr
 和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡寅 (hú yín) 。

梅後宁知花便无，不从香草寄相如。
为君表出风流冠，只有春兰仅比渠。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

méi hòu níng zhī huā biàn wú ， bù cóng xiāng cǎo jì xiāng rú 。
wèi jūn biǎo chū fēng liú guān ， zhǐ yǒu chūn lán jǐn bǐ qú 。

和叔夏水仙時見於宣卿坐上叔夏折一枝以歸八絕 其二

—— 胡寅

梅後寧知花便無，不從香草寄相如。
爲君表出風流冠，只有春蘭僅比渠。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

méi hòu níng zhī huā biàn wú ， bù cóng xiāng cǎo jì xiāng rú 。
wèi jūn biǎo chū fēng liú guān ， zhǐ yǒu chūn lán jǐn bǐ qú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

梅花开放之后，谁会知道其他花朵也会有美丽的存在，如果不从芬芳的香草中传递给相如。
为了向君表达他的风流才华，只有春天的兰花可以勉强与他相比。

总结：

诗人通过对梅花和春兰的比较，表达了对相如风流才子的赞美。诗中也隐含着对于其他美好事物被忽略的感慨。

这首古诗《和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归》是胡寅创作的。该诗以古典的八绝词牌形式表达了作者的情感和主题。
赏析：
诗人在这首诗中以清新的水仙花为背景，表达了对美好和风流的赞美。诗中提到的"梅後宁知花便无"表明水仙花的美丽超越了梅花，也强调了时间的流逝，美丽是短暂的。诗人进一步表达了花草的情感，将花草与古代文人相提并论，表现出对文人风采的崇敬。
另外，诗中提到"为君表出风流冠，只有春兰仅比渠"这句话，赞扬了叔夏的才华和风采，将他比作春兰，春兰在花卉中代表高贵和纯洁，表现了叔夏的卓越之处。
总的来说，这首诗通过描写花草，赞美叔夏，表达了对美和风采的赞美之情。同时，通过对时间的提醒，也反映出了生命的短暂和珍惜当下的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝》系列：

本文作者胡寅介绍：🔈

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗：

胡寅的词：

相关诗词：