首页 > 发现 > 宋词 > 汉宫春

hàn gōng chūn
 汉宫春 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘克庄 (liúkèzhuāng) 。

老子今年，忽七旬加七，饱阅炎凉。
夜窗犹坐书案，点勘偏旁。
浮荣膜外，这些儿、感谢苍苍。
试看取，名园甲第，主人几个还乡。
淇澳溪二叟，向王朝抑抑，牧野洋洋。
申公被蒲轮算，来议明堂。

lǎo zǐ jīn nián ， hū qī xún jiā qī ， bǎo yuè yán liáng 。
yè chuāng yóu zuò shū àn ， diǎn kān piān páng 。
fú róng mó wài ， zhè xiē ér 、 gǎn xiè cāng cāng 。
shì kàn qǔ ， míng yuán jiǎ dì ， zhǔ rén jǐ gè huán xiāng 。
qí ào xī èr sǒu ， xiàng wáng cháo yì yì ， mù yě yáng yáng 。
shēn gōng bèi pú lún suàn ， lái yì míng táng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

老子今年已经七旬又七，经历了风风雨雨。
夜晚坐在窗前，仍在勾勒着偏旁部首的笔画。
虽然浮华和名利在我身外，但我对于这些事心怀感激，感谢着苍天。
不妨思考一下，那些名门豪族的园林和豪宅，有几个主人能够归隐田园。
淇水和澳门的两位老者，或隐居在王朝之中，或在牧野之间漂泊。
申公被蒲轮所推算，前来商讨修建明堂之事。

总结：

诗人老子自述已经年过七旬，经历了风风雨雨。夜晚坐在窗前，专心致志地研究偏旁部首。他对于浮华和名利淡然处之，却对天赐之恩怀感激之情。他呼吁人们深思，那些名门豪族是否真能安享园林豪宅，或许只有少数人能够真正归隐田园。他提到淇水和澳门的两位老者，或隐居或漂泊，形容了不同的生活态度。最后，申公前来商讨修建明堂之事，显露出诗人对治理和社会建设的关注。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘克庄写的 9 首名为《汉宫春》的词：

本文作者刘克庄介绍：🔈

刘克庄:（1187--1269）字潜夫，号后村，莆田城厢人，生于宋朝孝宗淳熙十四年(公元1187年)，卒于公元1269年，享年83岁。是南宋一位著名的爱国诗词家，创作了大量悲壮激昂的爱国诗词。传世着作有《后村先生大全集》，共196卷（其中包含5000余首诗，200余阙词，4卷诗话和多篇散文）。他的诗既吸收了唐代名家的风采，也继承了南宋前期的爱国诗人陆游的风格，反映现实，雄伟豪放；与苏轼、辛弃疾等人形成了一个风格雄健，影响广泛的豪放派。他继承了辛弃疾的革新精神，同时又发展了词的散文化、议论化的特点。同时还是南宋后期的一位贤臣。他爱国爱民，为人正直，为当时的学者所敬仰，为后人所传颂。--(1187... 查看更多>>

刘克庄的词：

词牌名「汉宫春」介绍：🔈

词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入，通常以《稼轩长短句》为准。九十六字，前后片各四平韵。

相关诗词：