hán dān cái rén jià wèi sī yǎng zú fù
邯郸才人嫁为厮养卒妇 🔈
鸳鸯异野鹜,凤凰非山鷄。
物生各有偶,非偶不并栖。
昔为丛台人,今为圉者妻。
亦知久当弃,无乃太不齐。
同时歌舞人,何异玉与泥。
失身已至斯,违天将安归。
俛首只自羞,有声不敢啼。
何缘梦到君王侧,彻夜不眠闻马嘶。
平平仄仄仄,仄平平平平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
仄平平平平,平平仄仄○。
仄平仄○仄,平仄仄仄平。
平平平仄平,平仄仄仄○。
仄平仄仄平,平平○平平。
仄仄平仄平,仄平仄仄平。
平○仄仄平○仄,仄仄仄平○仄平。
鴛鴦異野鶩,鳳凰非山鷄。
物生各有偶,非偶不並棲。
昔爲叢臺人,今爲圉者妻。
亦知久當棄,無乃太不齊。
同時歌舞人,何異玉與泥。
失身已至斯,違天將安歸。
俛首祇自羞,有聲不敢啼。
何緣夢到君王側,徹夜不眠聞馬嘶。
平平仄仄仄,仄平平平平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
仄平平平平,平平仄仄○。
仄平仄○仄,平仄仄仄平。
平平平仄平,平仄仄仄○。
仄平仄仄平,平平○平平。
仄仄平仄平,仄平仄仄平。
平○仄仄平○仄,仄仄仄平○仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
鸳鸯与野鹜相异,凤凰非山鸡所比。
万物生来都有伴侣,非得有伴侣才能共栖。
从前曾是丛台上的人,如今却成了囚禁者的妻。
也知道早晚会被遗弃,难免心情不平衡。
曾经同在歌舞之间的人,有何区别,就像是玉和泥。
身份丧失至如今,违背了天命,将来安身何处。
垂首只能自愧,虽然有悲声却不敢哭泣。
怎么会在梦中到达君王身边,在夜晚彻夜未眠听马嘶声。
总结:
诗人以比喻的手法,描述了一对伴侣之间的变迁和分离。诗中通过描绘鸳鸯、野鹜、凤凰、山鸡等不同的鸟类,抒发了万物有伴侣的道理。随后以丛台人变成囚禁者妻,表现了生活的变迁和现实的残酷。诗人对命运的不满和对失落的感觉逐渐加深,以及对过去和现在的对比,强调了不同阶层和境遇的不同。最后,诗人借“梦到君王侧”和“彻夜不眠闻马嘶”表现了内心的思念和彷徨,将整首诗推向了高潮。整体上,这首诗通过叙述伴侣的变迁和内心情感的流露,揭示了生活的变幻无常和人情世故。
还为您找到 2 首名为《邯郸才人嫁为厮养卒妇》的诗:
赵文的诗:
赵文的词:
相关诗词:
-
邯郸才人嫁为厮养卒妇
— 李白
妾本崇台女,扬蛾入丹阙。自倚颜如花,...
-
杂曲歌辞 邯郸才人嫁为厮养卒妇
— 李白
妾本丛台女,扬蛾入丹阙。自倚颜如花,...
-
邯郸才人嫁为厮养卒妇
— 曹勋
落叶逐惊风,落花逐流水。漂零无定端,...
-
咏史诗 邯郸
— 胡曾
晓入邯郸十里春,东风吹下玉楼尘。青娥...
-
邯郸驿
— 范成大
长安大道走邯郸,倚瑟佳人怅望间。若见...
-
邯郸道
— 范成大
薄晚霜侵使者车,邯郸阪峻且徐驱。困来...
-
邯郸冬至夜思家
— 白居易
邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得...
-
邯郸客舍歌
— 岑参
客从长安来,驱马邯郸道。伤心丛台下,...
-
邯郸郭公词
— 温庭筠
金笳悲故曲,玉座积深尘。言是邯郸伎,...
-
杂歌谣辞 邯郸郭公辞
— 温庭筠
金笳悲故曲,玉座积深尘。言是邯郸伎,...