首页 > 宋词 > 阮郎归

ruǎn láng guī
 阮郎归 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵文 (zhào wén) 。

冰肌玉骨淡裳衣。
素云生翠枝。
一生不晓谪仙诗。
雪香应自知。
微雨後，禁烟时。
洗妆君莫迟。
东风不解惜妍姿。
吹成蝴蝶飞。

bīng jī yù gǔ dàn shang yī 。
sù yún shēng cuì zhī 。
yī shēng bù xiǎo zhé xiān shī 。
xuě xiāng yìng zì zhī 。
wēi yǔ hòu ， jìn yān shí 。
xǐ zhuāng jūn mò chí 。
dōng fēng bù jiě xī yán zī 。
chuī chéng hú dié fēi 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

冰肌玉骨，清雅的裳衣。如同白玉一般洁白的肌肤，宛如精致的玉骨，轻盈的衣裳仿佛是素云缓缓生长在嫩翠的枝头。
一生都不明白被谪仙的诗句之美，那洋溢着冰雪清香的气息应该自己能够体察。
微雨过后，禁烟时节。在这轻柔的雨后，是时候洗去妆容，君子啊，请不要拖延。
东风也不明白珍爱妍姿的重要。它不顾一切地吹动，就像将人们吹成了翩翩起舞的蝴蝶。

总结：

诗人通过描绘女子的美丽容颜，以及自然界的变化，抒发了对生命短暂和美好时光流逝的感慨，表达了对美的追求和对时光流转的感叹之情。同时，诗中所呈现的女子形象也暗示了诗人对于纯洁、清雅之美的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵文写的 1 首名为《阮郎归》的词：

本文作者赵文介绍：🔈

-- 查看更多>>

赵文的词：

  • 乌夜啼

    院静槐阴似水，雨馀蝉语先秋。熟残梅子...

  • 阮郎归

    冰肌玉骨淡裳衣。素云生翠枝。一生不晓...

  • 阮郎归

    舞红一架欲生衣。残英辞旧枝。雨生自唱...

  • 苏幕遮

    绿秧平，烟树远，村落声喧，凫雁归来晚...

  • 侧犯

    恨花开尽，夜深自敛胭脂颗。雨过。绕曲...

  • 石州慢

    京浙尘埃，闽峤风霜，不觉催老。封侯事...

  • 望海潮

    云外梅阴，雨馀苔晕，嫩寒初沁罗裳。书...

  • 大

    正宝香残，重帘静，飞鸟时惊花铎。沈思...

  • 莺啼序

    东风何许红紫，又匆匆吹去。最堪惜、九...

  • 莺啼序

    秋风又吹华发，怪流光暗度。最可恨、木...

  • 赵文宋词全集>>

词牌名「阮郎归」介绍：🔈

词牌名，又名“碧桃春”“宴桃源”“濯缨曲”等。以李煜词《阮郎归·呈郑王十二弟》为正体，双调四十七字，前段四句四平韵，后段五句四平韵。另有双调四十七字，前段四句三平韵一重韵，后段五句两平韵两重韵的变体。代表作有苏轼《阮郎归·初夏》等。

相关诗词：