gǔ sì qīng qiū rì qí wǔ
古寺清秋日 其五 🔈
古寺清秋日,含毫凭小楼。
雨微滋石藓,烟淡落霜楸。
紫燕休巢幙,苍鹰已下韝。
闲倾浮蚁酎,时典鷫鸘裘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
这首古文诗的翻译如下:
古老的寺庙,在清秋的日子里,宛如一位含着毫毛的学者,倚靠在小楼上。
微雨轻轻地滋润着石头上的苔藓,淡淡的烟雾飘落在枫树上的霜花之间。
紫燕已经不再筑巢在帷帐之上,苍鹰也已经飞下来休息在青天的箭囊中。
我闲坐着,倒酒给飘浮的蚂蚁,不时还会举行盛大的仪式,献上美酒给古老的皮裘。
全诗的
总结:
这首诗以古寺为背景,描绘了一个宁静秋日的景象。寺庙内部宛如一位含着毫毛的学者,倚靠在小楼上。微雨滋润着石藓,烟雾淡淡地飘落在霜花之间。紫燕不再筑巢在幔帐上,苍鹰已经降落在箭囊中。诗人静静地坐着,倒酒给飘浮的蚂蚁,不时还会举行盛大的仪式,向古老的皮裘奉献美酒。整首诗表达了一种宁静、悠远的氛围,寄托了诗人对于自然和历史的深沉思考和赞美之情。
赏析:古寺清秋日的这首诗以古寺为背景,以清秋的景色为描写对象,展现了寂静清幽的古寺与秋天的和谐画面。诗人倚在小楼上,以细腻的文字勾勒出古寺四周的景象。雨微滋石藓,烟淡落霜楸,形象生动,给人以清新、幽雅的感受。古寺内的紫燕已休巢幙,苍鹰也已下韝,生动展示了秋天即将到来的征兆。诗人轻松愉悦地倾斟浮蚁酎,时典鷫鸘裘,表现了他对自然景物的品味与享受。
为您找到文彦博写的《古寺清秋日》系列:
文彦博的诗:
-
游紫云洞
同登青云梯,远访紫云洞。黄冠既前导,...
-
寄赠华清观主大师
五城三洞朝真客,紫房名隶神仙籍。玉案...
-
彭门贤守器之度支赵鼎记余生日过...
使从徐方来,执讯如双鱼。遗我黄石器,...
-
寄致政太傅侍中曾鲁公
天坛小有洞,神仙称福地。草木尽翅秀,...
-
伏蒙仆射侍中贾寄示游潠上弊园归...
修篁小坞潩水湄,略有亭观体甚微。陪京...
-
送子骏朝议归阙
累年分领西台宪,留滞周南人共叹。蚤传...
-
送乾元寺`住持实大师
乾元古道场,宛在香山阳。实师应请去,...
-
某伏蒙宫师相公杜寄示新居诗斋沐...
年至即还政,贤哉近古稀。明哲冠四辅,...
-
招刘伯寿秘监
君自山中来,熟见山中事。我亦山中人,...
-
题史馆兵部傅君草堂
羡君济上墅,胜概不可名。泉石与松竹,...
- 文彦博诗全集>>
相关诗词:
-
与起来芳三上人游北山寺
— 方回
癖性爱古寺,鬰鬰乌龙山。癖性爱古树,...
-
秋晚宿破山寺
— 皎然
秋风落叶满空山,古寺残灯石壁间。昔日...
-
宿岘山寺二首 其一
— 刘攽
睠予倦羁旅,坎壈林壑间。落日投古寺,...
-
次韵赵逢源秋日溪居十绝 其九
— 王庭珪
千寻塔影照江清,古殿金龙蟠绣楹。秋色...
-
秋日登吴公台上寺远眺寺即陈将吴明彻战...
— 刘长卿
古台摇落後,秋日望乡心。野寺人来少,...
-
宝藏寺雨中
— 郑会
秋城雨气白纷纷,不见青山只见云。古寺...
-
万年欢
— 厉寺正
卫武期颐,与文公福艾,俱号贤相。今我...
-
鹊桥仙
— 刘克庄
去年无麦,今年多稼,尽是君侯心地。向...
-
摸鱼儿
— 林正大
醉之乡、其去中国,不知其几千里。其土...
-
剔银灯
— 无名氏
古来五子伊谁,有唐室、五王称首。窦氏...