首页 > 发现 > 全宋诗 > 故大司成葛亚卿挽诗 其二

gù dà sī chéng gě yà qīng wǎn shī qí èr
 故大司成葛亚卿挽诗 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎臣 (zhào dǐng chén) 。

璧水除官日，漳滨卧疾年。
贺书犹未报，吊客已相先。
梦幻真空矣，衣冠尚俨然。
平生诗满箧，当自有人传。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

bì shuǐ chú guān rì ， zhāng bīn wò jí nián 。
hè shū yóu wèi bào ， diào kè yǐ xiāng xiān 。
mèng huàn zhēn kōng yǐ ， yī guān shàng yǎn rán 。
píng shēng shī mǎn qiè ， dāng zì yǒu rén chuán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
官职被革去的日子，已过去了很久，而我却在漳江边躺病了许多年。
虽然贺信还未回报，却已有吊唁的客人先来了。
梦幻虚空的岁月过去了，我仍然穿着整齐的衣冠。
一生写下的诗篇堆满满一箱，必定会有人将其传颂流传。
总结：
这篇古文描述了作者的官职被罢黜后，过着颠沛流离的生活，长期患病，而未收到贺信的回复。尽管如此，已有人前来慰问，彰显了友情的深厚。文章最后表达了作者平生创作了许多诗篇，相信它们将会被后人传颂流传。

赏析：: 这首诗是赵鼎臣为挽故大司成葛亚卿所作的二首之一，表达了对亡友的哀思以及诗人自身的感慨。诗人以璧水除官的日子开始，描述了亡友成葛亚卿的生平，他在漳滨度过了多少年的官场生涯。然后，诗人提到了尚未报答的贺书和早已前来吊唁的客人，突显了友情的珍贵和不可或缺。
在第三句中，诗人提到梦幻真空，衣冠仍然俨然，表达了人生的短暂和虚幻，以及即使在生命的最后阶段，仍然保持着儒雅的仪态。最后一句则表达了诗人自己的愿望，他希望自己的诗歌能够传世，流传下去，为后人所知。
标签: 叙事、抒情、友情、人生思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎臣写的《故大司成葛亚卿挽诗》系列：

本文作者赵鼎臣介绍：🔈

赵鼎臣，字承之，自号苇溪翁，韦城（今河南滑县东南）人。生於神宗熙宁初（一○六八？）。哲宗元佑六年（一○九一）进士，调真定府户曹参军，以亲老不赴。绍圣中，复举宏词科，曾官越州。李邦直帅真定，辟爲僚属。徽宗政和八年（一一一八），官度支员外郎。宣和三年（一一二一），出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。　赵鼎臣诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵鼎臣的诗：

赵鼎臣的词：

相关诗词：