首页 > 全唐诗 > 鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 兽之穷

gǔ chuī qū cí gǔ chuī náo gē shòu zhī qióng
 鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 兽之穷 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 柳宗元 (liǔ zōng yuán) 。

兽之穷，奔大麓。
天厚黄德，狙犷服。
甲之櫜弓，弭矢箙。
皇旅靖，敌逾蹙。
自亡其徒，匪予戮。
屈

仄平平，平仄仄。
平仄平仄，○仄仄。
仄平平平，仄仄仄。
平仄仄，仄平仄。
仄平○平，仄仄仄。
仄仄仄，平仄仄。
平仄仄仄，仄仄仄。
平平平，仄平平。
仄平平，平平平。
仄仄仄，仄平仄。
○平仄，仄仄平。

shòu zhī qióng ， bēn dà lù 。
tiān hòu huáng dé ， jū guǎng fú 。
jiǎ zhī gāo gōng ， mǐ shǐ fú 。
huáng lǚ jìng ， dí yú cù 。
zì wáng qí tú ， fěi yǔ lù 。
qū

鼓吹曲辭 鼓吹鐃歌 獸之窮

—— 柳宗元

獸之窮，奔大麓。
天厚黃德，狙獷服。
甲之櫜弓，弭矢箙。
皇旅靖，敵逾蹙。
自亡其徒，匪予戮。
屈

仄平平，平仄仄。
平仄平仄，○仄仄。
仄平平平，仄仄仄。
平仄仄，仄平仄。
仄平○平，仄仄仄。
仄仄仄，平仄仄。
平仄仄仄，仄仄仄。
平平平，仄平平。
仄平平，平平平。
仄仄仄，仄平仄。
○平仄，仄仄平。

shòu zhī qióng ， bēn dà lù 。
tiān hòu huáng dé ， jū guǎng fú 。
jiǎ zhī gāo gōng ， mǐ shǐ fú 。
huáng lǚ jìng ， dí yú cù 。
zì wáng qí tú ， fěi yǔ lù 。
qū

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
兽追逐至尽头，疾驰至大山脚下。
天地庇佑着黄帝的仁德，野猿猴穿着服饰。
将士们手持櫜弓，张开弦索，准备放箭。
我皇师严整有序，敌人已被逼至绝境。
他们自行毁灭，非我所屠戮。
我所受之屈辱……

赏析：
柳宗元的《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 兽之穷》是一首描写战争场面和战士心境的古诗。诗中表现了兽群在战斗中的奋勇向前，以及战士们勇往直前，战胜敌人的壮丽景象。
首句“兽之穷，奔大麓”，以兽群的奔腾形象开篇，充满生机和活力。黄德浓厚的天色似乎是在赞美兽群的顽强和不屈。作者将兽群比作勇士，以“狙犷服”来形容它们的刚毅和果敢。
接着诗中提到“甲之櫜弓，弭矢箙”，表现了战士们备战的情景，装备精良，战意昂扬。同时，作者用“皇旅靖”来形容战士们的威风凛凛，将敌人逼入绝境。
在诗的后半部分，作者提到“自亡其徒，匪予戮”，意味着战士们不会让敌人轻易逃脱，表现出坚决的决心。最后一句“屈”，简洁而有力，表达了战士们不屈不挠的军人精神。
整首诗以生动的场景描写和有力的词汇展现了战士们的勇敢和坚韧，赞美了战斗的英雄气概。这首诗可以标签为“咏武”和“壮志豪情”。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到柳宗元写的《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 》系列：

本文作者柳宗元介绍：🔈

柳宗元，字子厚，河东人。登进士第，应举宏辞，授校书郎，调蓝田尉。贞元十九年，爲监察御史里行。王叔文、韦执谊用事，尤奇待宗元，擢尚书礼部员外郎。会叔文败，贬永州司马。宗元少精警绝伦，爲文章雄深雅健，踔厉风发，爲当时流辈所推仰。既罹窜逐，涉履蛮瘴，居闲益自刻苦。其堙厄感郁，一寓诸文，读者爲之悲恻。元和十年，移柳州刺史。江岭间爲进士者，走数千里，从宗元游。经指授者，爲文辞皆有法，世号柳柳州。元和十四年卒，年四十七。集四十五卷，内诗二卷，今编爲四卷。 查看更多>>

柳宗元的诗：

相关诗词：