首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵

cì yùn
 次韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛绍体 (gě shào tǐ) 。

吟边逡巡风雨催，秋空萧索声隠雷。
老松相应发清响，疑伴吹箫仙子来。
当年作楼远尘务，坊僧执筹工执锯。
爱他栏槛看云山，不肯怱怱下楼去。

○平平平平仄平，平○平仄平仄平。
仄平○○仄平仄，平仄○平平仄平。
○平仄平仄平仄，平平仄平平仄仄。
仄平平仄○平平，仄仄？？仄平仄。

yín biān qūn xún fēng yǔ cuī ， qiū kōng xiāo suǒ shēng yǐn léi 。
lǎo sōng xiāng yìng fā qīng xiǎng ， yí bàn chuī xiāo xiān zǐ lái 。
dāng nián zuò lóu yuǎn chén wù ， fāng sēng zhí chóu gōng zhí jù 。
ài tā lán kǎn kàn yún shān ， bù kěn cōng cōng xià lóu qù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

吟咏在边地徘徊，风雨催促前进，秋天的天空荒凉，雷声隐隐。
古老的松树回应着发出清脆的声音，仿佛有仙子吹着箫在陪伴。
当年修建楼阁远离尘嚣，坊间僧人手持工具，一手拿筹码，一手持锯子。
他热爱站在栏杆上，凝望云山，宁愿不急着匆匆下楼。
全诗写出了风雨交加的边地景象，老松清音中仿佛隐隐传来仙子的音乐，同时表达了主人公对宁静山景的喜爱和追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 37 首名为《次韵》的诗：

本文作者葛绍体介绍：🔈

葛绍体，字元承，建安（今福建建瓯）人，侨居黄岩（今属浙江）。早年师事叶适（《水心文集》卷六《送葛元承》）。仕历不详，据集中作品观察，曾在嘉兴等地做过地方官，亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。　葛绍体诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

葛绍体的诗：

相关诗词：