首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵

cì yùn
 次韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 叶茵 (yè yīn) 。

竹满园林水满沟，幽深地位度春秋。
坐中不可无侯喜，歌处何须有莫愁。
别墅帘栊风颭燕，远村籉笠雨耕牛。
老来应物犹强健，多少壮年成梦休。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。

zhú mǎn yuán lín shuǐ mǎn gōu ， yōu shēn dì wèi dù chūn qiū 。
zuò zhōng bù kě wú hóu xǐ ， gē chù hé xū yǒu mò chóu 。
bié shù lián lóng fēng zhǎn yàn ， yuǎn cūn tái lì yǔ gēng niú 。
lǎo lái yìng wù yóu qiáng jiàn ， duō shào zhuàng nián chéng mèng xiū 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

竹林中长满了竹子，庭园中的水沟也充满了清澈的水，这个地方幽静而富有历史。在这里坐着，不能没有侯喜的陪伴，唱歌的地方也不必有莫愁的忧愁。别墅中的帘栊被风吹动着，燕子在其中飞舞，远处的村庄中，农人戴着笠子，在雨中耕耘着田地。年老之时仍然有体力去应对生活中的各种事物，虽然经历了多少年轻时的豪情壮志，现在已然成为了一场梦境。

总结：

诗人描绘了一个庭园中竹子茂盛、水流清澈的环境，表达了岁月流转的感叹。诗中表达了侯喜和莫愁的情感，以及别墅和村庄的景象，最后反思了老年时光和青春梦想的消逝。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者叶茵写的 11 首名为《次韵》的诗：

还为您找到 26 首名为《次韵》的诗：

本文作者叶茵介绍：🔈

叶茵（一一九九？～？）（生年据本集卷三《己酉生日敬次靖节先生拟挽歌辞三首》、《既次韵或非之作解嘲》“衰龄踰五十”推算），字景文，笠泽（今江苏苏州）人。曾出仕，“十年不调”（本集卷二《参选有感》），退居邑同里镇，筑顺适堂，以杜甫诗“洗然顺所适”得名。与陈起等有唱酬。有《顺适堂吟稿》五卷。事见清同治《苏州府志》卷四八。　叶茵诗，以清顾氏读画斋刊本爲底本，校以汲古阁影宋钞本（简称汲古阁本）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

叶茵的诗：

相关诗词：