首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵陈元述见寄谢茶 其三

cì yùn chén yuán shù jiàn jì xiè chá qí sān
 次韵陈元述见寄谢茶 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛立方 (gě lì fāng) 。

青缕宜婴石穴神，姜盐藙橘岂容亲。
汤鸣鼎甗飕飕响，末下刀圭瑟瑟尘。
火里枪旗俱发妙，胸中梨枣不妨春。
柳州佳句诚堪诵，涤虑还源更发真。

平仄平平仄仄平，平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qīng lǚ yí yīng shí xué shén ， jiāng yán yì jú qǐ róng qīn 。
tāng míng dǐng yǎn sōu sōu xiǎng ， mò xià dāo guī sè sè chén 。
huǒ lǐ qiāng qí jù fā miào ， xiōng zhōng lí zǎo bù fáng chūn 。
liǔ zhōu jiā jù chéng kān sòng ， dí lǜ huán yuán gèng fā zhēn 。

次韵陳元述見寄謝茶 其三

—— 葛立方

青縷宜嬰石穴神，薑鹽藙橘豈容親。
湯鳴鼎甗颼颼響，末下刀圭瑟瑟塵。
火裏槍旗俱發妙，胸中梨棗不妨春。
柳州佳句誠堪誦，滌慮還源更發真。

平仄平平仄仄平，平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qīng lǚ yí yīng shí xué shén ， jiāng yán yì jú qǐ róng qīn 。
tāng míng dǐng yǎn sōu sōu xiǎng ， mò xià dāo guī sè sè chén 。
huǒ lǐ qiāng qí jù fā miào ， xiōng zhōng lí zǎo bù fáng chūn 。
liǔ zhōu jiā jù chéng kān sòng ， dí lǜ huán yuán gèng fā zhēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

青丝如同婴儿般柔软，坐在石穴里崇拜神灵。姜和盐，藙橘都不能亲近。
汤鼎鸣响，甗中飕飕作响，刀和圭下面飘扬着灰尘。
火熊熊燃烧，枪和旗都展现出妙不可言的气势，心中的梨和枣无法阻挡春天的欢乐。
柳州的佳句真的值得传颂，洗涤心中的烦忧，让真诚再次发现源头。

总结：

这首古文诗歌描绘了一个神秘而祥和的场景，其中运用了一系列的比喻和象征手法，表达了对自然和真诚的赞美。青丝婴儿代表纯洁和柔软，石穴和神灵象征着神秘的力量，而姜、盐、藙、橘等物则象征着世俗和平凡之物。汤、鼎、甗、刀、圭等形象的描绘增添了气势与生动感。火、枪、旗则表现出壮阔的景象。整首诗歌蕴含着对真诚、自然和美好生活的向往。而柳州佳句的赞美，则是对优美文学的颂扬，通过读诗洗涤心灵，寻找内心的真实和源头。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到葛立方写的《次韵陈元述见寄谢茶》系列：

本文作者葛立方介绍：🔈

葛立方（？～一一六四），字常之，号懒真子，江阴（今属江苏）人。胜仲子。高宗绍兴八年（一一三八）进士（《嘉泰吴兴志》卷一七）。十七年，爲秘书省正字。十九年，迁校书郎。二十一年，除考功员外郎。以忤秦桧得罪。桧死召用，二十六年以左司郎中充贺金国生辰使。二十七年，权吏部侍郎。二十九年，出知袁州，未几以事罢（《建炎以来系年要录》卷一七五、一七七、一八二），退居吴兴。孝宗隆兴二年卒。着《归愚集》、《韵语阳秋》。事见《韵语阳秋》自序及宋徐林序、《南宋馆阁录》卷八。　葛立方诗，以宋抚州刻本《侍郎葛公归愚集》爲底本（藏上海图书馆，存五至十三卷，其中诗五卷），校以清光绪《常州先哲遗书》本（简称光绪本）。新辑集外诗... 查看更多>>

葛立方的诗：

葛立方的词：

相关诗词：