mù lán huā jiǎn zì ・ jiǎn zì mù lán huā
木兰花减字・减字木兰花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈师道 (chén shī dào)

今年百五。
风日清明尘不举。
紫袖红陈。
三节烟花次第春。
来舆去马。
千念一空春事谢。

jīn nián bǎi wǔ 。
fēng rì qīng míng chén bù jǔ 。
zǐ xiù hóng chén 。
sān jié yān huā cì dì chūn 。
lái yú qù mǎ 。
qiān niàn yī kōng chūn shì xiè 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

今年已经一百五。天空晴朗,阳光明媚,尘土都不升起。美丽的紫色袖子,明艳的红色衣裳。三个重要的节日,烟花绽放的顺序宛如春天的序曲。前来的车马,往去的马匹,千种思绪化作一片空虚,春天的事情也已经谢幕。

总结:

诗人描述了一年中的清明时节,天气晴朗,尘土不扬。描绘了人们的盛装打扮和烟花绽放的美景,以及时光流转带来的思绪变化,表达了春事逝去的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈师道写的 4 首名为《木兰花减字・减字木兰花》的词:

本文作者陈师道介绍:🔈

陈师道的词:

相关诗词: