首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵蔡天任十首 其五

cì yùn cài tiān rèn shí shǒu qí wǔ
 次韵蔡天任十首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪藻 (wāng zǎo) 。

君家食指如堵墙，不着斗酒求西凉。
门前䆉稏三百亩，胜我笔耕无寸秧。

平平仄仄○仄平，仄仄仄仄平平平。
平平仄？○仄仄，○仄仄平平仄平。

jūn jiā shí zhǐ rú dǔ qiáng ， bù zhe dòu jiǔ qiú xī liáng 。
mén qián 䆉 yà sān bǎi mǔ ， shèng wǒ bǐ gēng wú cùn yāng 。

次韻蔡天任十首 其五

—— 汪藻

君家食指如堵牆，不著斗酒求西涼。
門前䆉稏三百畝，勝我筆耕無寸秧。

平平仄仄○仄平，仄仄仄仄平平平。
平平仄？○仄仄，○仄仄平平仄平。

jūn jiā shí zhǐ rú dǔ qiáng ， bù zhe dòu jiǔ qiú xī liáng 。
mén qián 䆉 yà sān bǎi mǔ ， shèng wǒ bǐ gēng wú cùn yāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
你家的食指坚硬如墙，不曾沾染酒，却向西凉寻求出路。
门前的稻田有三百亩，比我辛苦耕种却没有丝毫收获。
全文总结：此文描述了作者与他人之间的对比，通过比喻的手法表达了作者在生活中所遭遇的困境和不如意，以及对于前途的渴望与追求。作者对于自己的辛勤劳作与付出没有获得相应回报而感到不满，同时向往着更好的生活，但又似乎感到无从获得。

赏析：这首诗出自汪藻之手，以简洁的语言表现了农家生活的质朴和自给自足的幸福。诗中作者以生动的比喻描绘了君家食指如堵墙的形象，突显了他们的节俭和克己奉公精神。诗中提到的“斗酒求西凉”表现了君家不沉溺于享乐，而是注重实际生活所需。门前的三百亩䆉稏，与作者无寸秧的笔耕形成鲜明对比，凸显了农家的丰收和富饶。
标签: 农家生活、节俭、丰收

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪藻写的《次韵蔡天任十首》系列：

本文作者汪藻介绍：🔈

汪藻（一○七九～一一五四），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士，调婺州观察推官，改宣州教授。除《九域图志》所编修官，迁着作佐郎。政我八年（一一一八），因忤宰相王黼，出通判宣州，罢，提点江州太平观。钦宗即位，召爲起属舍人。高宗即位，试中书舍人。建炎二年（一一二八），爲宰相黄潜善所恶，罢（《宋会要辑稿》职官七○之六）。未几，复召爲中书舍人，擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年（一一三一），兼侍讲，拜翰林学士（同上书崇儒七之一、职官六之五三）；出知湖州，因事停官。起知抚州，岁余罢，听辟属纂修日历。八年，上所编书，除显谟阁学士知徽州。十二年，知泉州，移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客，夺驶... 查看更多>>

汪藻的诗：

汪藻的词：

相关诗词：