zuì luò tuò ・ yī hú zhū
醉落魄・一斛珠 🔈
小舟帘隙。
佳人半露梅妆额。
绿云低映花如刻。
恰似秋宵，一半银蟾白。
结儿梢朵香红仂。
钿蝉隐隐摇金碧。
春山秋水浑无迹。
不露墙头，些子真消息。
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
小舟帘隙。
佳人半露梅妆额。
绿云低映花如刻。
恰似秋宵，一半银蟾白。
结儿梢朵香红仂。
钿蝉隐隐摇金碧。
春山秋水浑无迹。
不露墙头，些子真消息。
这首古文诗歌似乎描写了一幅美丽的画面，其中有小舟的帘隙，一位佳人半露着梅花妆容的额头，绿云低垂，映衬着如刻画的花朵。诗中提到的“秋宵”和“银蟾白”似乎暗示了一个寂静而美丽的夜晚场景。结儿梢的香红和隐隐摇动的钿蝉则增添了诗意的元素。最后两句提到“春山秋水浑无迹”和“不露墙头，些子真消息”，似乎强调了这个景象的纯净和宁静，没有留下痕迹，也没有透露出太多的信息。整个诗歌给人一种宁静和神秘的感觉，表达了自然与美的和谐。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
汪藻的词：
相关诗词：
乐府古题序 采珠行 (yuè fǔ gǔ tí xù cǎi zhū xíng)
海波无底珠沈海，采珠之人判死采。
万人判死一得珠，斛量买婢人何在。
年年采珠珠避人，今年采珠由海神。
海神采珠珠尽死，死尽明珠空海水。
珠为海物海属神，神今自采何况人。
戏代李协律松江有赠 (xì dài lǐ xié lǜ sōng jiāng yǒu zèng)
蜀客操琴吴女歌，明珠十斛是天河。
霜凝薜荔怯秋树，露滴芙蓉愁晚波。
兰浦远乡应解佩，柳堤残月未鸣珂。
西楼沈醉不知散，潮落洞庭洲渚多。