首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵蔡天任十首 其二

cì yùn cài tiān rèn shí shǒu qí èr
 次韵蔡天任十首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪藻 (wāng zǎo) 。

幽人午枕梦清熟，书笔满牀花自开。
儿童误起听修竹，旧雨故人今不来。

平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
平平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄平。

yōu rén wǔ zhěn mèng qīng shú ， shū bǐ mǎn chuáng huā zì kāi 。
ér tóng wù qǐ tīng xiū zhú ， jiù yǔ gù rén jīn bù lái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
幽居的人午后在枕头上睡得很熟，书写的笔墨满床，花朵自然地绽放。
孩童错误地弄响了修竹，以为有人来临；可是那位曾一同经历风雨的故人，今日却未光临。
总结：这句诗描写了一个隐居的人在午后安然入眠的情景，房间里书写的笔墨很多，花朵自然盛开。然而，孩童却错误地误以为修竹的声音是有人来访，而那位曾经共度风雨的故人如今却不再来访。诗句流露出诗人的清静之境和对往事故人的怀念之情。

《次韵蔡天任十首 其二》赏析：
这首诗是汪藻的作品，通过细腻的笔墨描绘了一幅宁静而深刻的画面。诗人在午后的梦中，似乎沉浸在某种幽静的状态中。他的书桌上堆满了文房四宝，花儿在不经意间开放，似乎是为了迎接他的到来。
诗中提到了一个儿童误起并听修竹的情景，这种情景增添了诗的抒情色彩。这个儿童可能是诗人的孩子，也可能是家中的仆人。这个画面将读者带入了一个宁静的乡村环境，仿佛时间在这里凝固，一切都变得悠然自得。
然而，诗末提到“旧雨故人今不来”，这一句带来了一丝若有所失的情感。或许诗人在这幽静的时刻，怀念着过去的友情，但那些曾经的朋友已经不再前来相聚，或者他们已经走远。这种淡淡的忧伤在整首诗中点缀出一抹人生的沧桑感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪藻写的《次韵蔡天任十首》系列：

本文作者汪藻介绍：🔈

汪藻（一○七九～一一五四），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士，调婺州观察推官，改宣州教授。除《九域图志》所编修官，迁着作佐郎。政我八年（一一一八），因忤宰相王黼，出通判宣州，罢，提点江州太平观。钦宗即位，召爲起属舍人。高宗即位，试中书舍人。建炎二年（一一二八），爲宰相黄潜善所恶，罢（《宋会要辑稿》职官七○之六）。未几，复召爲中书舍人，擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年（一一三一），兼侍讲，拜翰林学士（同上书崇儒七之一、职官六之五三）；出知湖州，因事停官。起知抚州，岁余罢，听辟属纂修日历。八年，上所编书，除显谟阁学士知徽州。十二年，知泉州，移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客，夺驶... 查看更多>>

汪藻的诗：

汪藻的词：

相关诗词：