首页 > 发现 > 全宋诗 > 春日杂兴十五首 其四

chūn rì zá xīng shí wǔ shǒu qí sì
 春日杂兴十五首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 华镇 (huà zhèn) 。

韶光入南园，芳树啭珍禽。
弄月晓烟际，吟风夕阳林。
间关调巧言，玲珑韵鸣琴。
密传青帝意，说尽阳和心。
采之芳林幽，置之华堂深。
愿言几席间，时听林中音。
朝餐屑崑玉，雕笼饰南金。
引盼结绮疏，弄影高梧阴。
三旬春欲暮，写此如簧吟。

平平仄平平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
○平○仄平，平平仄平平。
仄○平仄仄，仄仄平○平。
仄平平平平，仄平平平○。
仄平仄仄○，平○平○平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
○平平仄仄，仄仄○平○。

sháo guāng rù nán yuán ， fāng shù zhuàn zhēn qín 。
nòng yuè xiǎo yān jì ， yín fēng xī yáng lín 。
jiān guān tiáo qiǎo yán ， líng lóng yùn míng qín 。
mì chuán qīng dì yì ， shuō jìn yáng hé xīn 。
cǎi zhī fāng lín yōu ， zhì zhī huá táng shēn 。
yuàn yán jǐ xí jiān ， shí tīng lín zhōng yīn 。
cháo cān xiè kūn yù ， diāo lóng shì nán jīn 。
yǐn pàn jié qǐ shū ， nòng yǐng gāo wú yīn 。
sān xún chūn yù mù ， xiě cǐ rú huáng yín 。

春日雜興十五首 其四

—— 華鎮

韶光入南園，芳樹囀珍禽。
弄月曉烟際，吟風夕陽林。
間關調巧言，玲瓏韵鳴琴。
密傳青帝意，說盡陽和心。
採之芳林幽，置之華堂深。
願言几席間，時聽林中音。
朝餐屑崑玉，彫籠飾南金。
引盼結綺疏，弄影高梧陰。
三旬春欲暮，寫此如簧吟。

平平仄平平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
○平○仄平，平平仄平平。
仄○平仄仄，仄仄平○平。
仄平平平平，仄平平平○。
仄平仄仄○，平○平○平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
○平平仄仄，仄仄○平○。

sháo guāng rù nán yuán ， fāng shù zhuàn zhēn qín 。
nòng yuè xiǎo yān jì ， yín fēng xī yáng lín 。
jiān guān tiáo qiǎo yán ， líng lóng yùn míng qín 。
mì chuán qīng dì yì ， shuō jìn yáng hé xīn 。
cǎi zhī fāng lín yōu ， zhì zhī huá táng shēn 。
yuàn yán jǐ xí jiān ， shí tīng lín zhōng yīn 。
cháo cān xiè kūn yù ， diāo lóng shì nán jīn 。
yǐn pàn jié qǐ shū ， nòng yǐng gāo wú yīn 。
sān xún chūn yù mù ， xiě cǐ rú huáng yín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
韶光流逝，时光流转，我来到南园，这里的芳树上鸣啭着美丽的珍禽。清晨弄月，朦胧的烟雾在远处蔓延，傍晚吟唱着夕阳，林间的风儿也相伴和鸣。在此之间，经过调巧的辞令，像玲珑的琴音一样，表达着内心的情感。
我获得了青帝的美意，传承了阳和的温暖。我在芳林幽处采集琴音，然后将其摆放在华堂深处，期望在座间能传颂这优美的乐音。每天早晨，用尽心思品尝着珍馐美味，用雕笼装饰着华贵的餐具。而琴音之中，我引领目光，将心思写在绮丽的笺纸上，借着高梧树影将情思弹奏。
随着三旬的春光渐渐远去，我依然如簧吟般，倾诉着我的心声。

《春日杂兴十五首 其四》是华镇创作的一首古诗，表现了春日自然景色和音乐的美妙，以及作者对美好时光的向往。这首诗可以标签为"写景"和"抒情"。
赏析：
在这首诗中，诗人首先描述了南园春日的美景，包括芳树鸟鸣、月光夕阳，营造出一幅宁静而美丽的画面。这些自然元素让人感受到春天的生机和美好。
接着诗人提到了巧妙的音乐，玲珑的琴声，以及传达给他的神秘信息。这些音乐元素不仅增添了诗意的氛围，还强调了诗中的抒情情感。
诗人在诗的后半部分表达了自己的愿望，希望能够在美好的环境中共享音乐和美食。他描述了食物和容器的精致，以及如何在这样的环境中度过美好的时光。
最后，诗人提到了时间的流逝，但他用诗歌来记录这美好的瞬间，就像吟咏美丽的春天一样，永恒而美好。
总的来说，这首诗以其精致的描写和抒情情感，展现了春日的美景和音乐的魅力，表达了诗人对美好时光的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到华镇写的《春日杂兴十五首》系列：

本文作者华镇介绍：🔈

华镇（一○五一～？），字安仁，号云溪居士，会稽（今浙江绍兴）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调高邮尉。哲宗元佑元年（一○八六），监温州永嘉盐场。七年，爲道州司法参军。元符二年（一○九九），知海门。徽宗崇宁五年（一一○六），知新安。政和初知漳州，官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷，其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状，《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本（简称鸣野本，藏北京大学图书馆）、清乾隆翰林院抄本（简称翰林本，藏北京图书馆）及《两... 查看更多>>

华镇的诗：

相关诗词：