首页 > 全唐诗 > 春暮思平泉杂咏二十首 竹径

chūn mù sī píng quán zá yǒng èr shí shǒu zhú jìng
 春暮思平泉杂咏二十首 竹径 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李德裕 (lǐ dé yù) 。

野竹自成径，绕溪三里余。
檀栾被层阜，萧瑟荫清渠。
日落见林静，风行知谷虚。
田家故人少，谁肯共焚鱼。

仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

yě zhú zì chéng jìng ， rào xī sān lǐ yú 。
tán luán bèi céng fù ， xiāo sè yìn qīng qú 。
rì luò jiàn lín jìng ， fēng xíng zhī gǔ xū 。
tián jiā gù rén shǎo ， shuí kěn gòng fén yú 。

春暮思平泉雜詠二十首 竹徑

—— 李德裕

野竹自成徑，繞溪三里餘。
檀欒被層阜，蕭瑟蔭清渠。
日落見林靜，風行知谷虛。
田家故人少，誰肯共焚魚。

仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

yě zhú zì chéng jìng ， rào xī sān lǐ yú 。
tán luán bèi céng fù ， xiāo sè yìn qīng qú 。
rì luò jiàn lín jìng ， fēng xíng zhī gǔ xū 。
tián jiā gù rén shǎo ， shuí kěn gòng fén yú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
野竹自成一条小径，绕着溪水延伸三里有余。檀栾树丛覆盖在山坡上，清幽的溪渠被它们的阴影所荫蔽。

太阳西落时，林中静谧无声，微风吹过，知晓山谷空旷无人。

乡间的老友越来越少，谁还肯与我一同烧烤新捕的鱼呢？

赏析：:
这首诗是唐代李德裕创作的《春暮思平泉杂咏二十首》中的一首。诗人以平泉的竹径为题材，表达了大自然的宁静和深远，以及自己内心的孤独和思念之情。
首节描写了竹径自然成形，蜿蜒曲折，环绕着清溪三里有余，这种景象令人感到幽静和清新。竹径的自然之美在其中得以体现。
第二节通过“檀栾被层阜，萧瑟荫清渠”的描写，表现出竹径两旁茂密的树木，又强化了清幽的意境。这些树木为竹径提供了丰富的荫蔽，使得整个景象更加宁静和祥和。
第三节写下夕阳西下，林间的景色渐渐静谧，风吹过竹林，吹荡着空谷的回音。这一节突出了时光的流转，以及自然界的变化。
最后一节则反映了诗人的思念之情。田家故人寥寥无几，而诗人则希望能够与人共享这美好的时光，共同品味自然之美，共同感受岁月的静好。
标签: 写景、抒情、咏物、怀人

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李德裕写的《春暮思平泉杂咏二十首 》系列：

本文作者李德裕介绍：🔈

李德裕，字文饶，赵郡人，宰相吉甫子也。以荫补校书郎，拜监察御史。穆宗即位，擢翰林学士，再进中书舍人。未几，授御史中丞。牛僧孺、李宗闵追怨吉甫，出德裕爲浙江观察使。太和三年，召拜兵部侍郎，宗闵秉政，复出爲郑滑节度使。踰年，徙劒南西川，以兵部尚书召。俄拜中书门下平章事，封赞皇县伯。宗闵罢，代爲中书侍郎、集贤殿大学士。郑注、李训怨之，乃召宗闵，拜德裕爲兴元节度使。入见帝，自陈愿留阙下，复拜兵部尚书。爲王璠、李汉所谮，贬太子宾客，分司东都，再贬袁州刺史，未几徙滁州。开成初，起爲浙西观察使，迁淮南节度使。武宗立，召爲门下侍郎，同中书门下平章事，拜太尉，封卫国公。当国凡六年，威名独重於时。宣宗即位，罢爲荆... 查看更多>>

李德裕的诗：

相关诗词：