guī tián lè
归田乐 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

水绕溪桥绿。
泛苹汀、步迷花曲。
衣巾散馀馥。
种竹更洗竹。
咏竹题竹。
日暮无人伴幽独。
光阴双转毂。
可惜许、等闲愁万斛。
世间种种,只是荣和辱。
念足又愿足。

shuǐ rào xī qiáo lǜ 。
fàn píng tīng 、 bù mí huā qū 。
yī jīn sàn yú fù 。
zhǒng zhú gèng xǐ zhú 。
yǒng zhú tí zhú 。
rì mù wú rén bàn yōu dú 。
guāng yīn shuāng zhuǎn gū 。
kě xī xǔ 、 děng xián chóu wàn hú 。
shì jiān zhǒng zhǒng , zhǐ shì róng hé rǔ 。
niàn zú yòu yuàn zú 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

小溪水绕着桥,水面上草色青翠。泛舟在苹汀上,踏着花曲迷失了方向。衣巾上飘散着花香的余味。种竹子,还要清洗竹子。吟咏竹子,题写竹子。夜幕降临,没有人陪伴我独自思考。时光如同双轮车一般转动。可惜的是,许多琐事,无关紧要,让我无端地感到忧虑千万斛。世界上的事情多种多样,但都只是荣耀和耻辱。要满足于所拥有,也要愿意拥有更多。

总结:

这首古文诗歌表达了诗人对大自然的赞美和对人生的深思。诗人描绘了溪水桥、苹汀花曲、香衣、竹子等自然景物,以及人生中的忧愁与满足之情。诗人感慨时光的流逝,提醒人们珍惜时间,不要为琐事而忧虑,要满足于拥有的一切,并愿意追求更多的幸福。整首诗以自然景物和人生哲理相结合,富有意境和深意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

相关诗词:

拟田园乐 其五 (nǐ tián yuán lè qí wǔ)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

霜寒禾黍初熟,日落牛羊自归。
乐事须还田舍,浮名不入柴扉。

归田 (guī tián)

朝代:宋    作者: 詹初

归田漫云苦,田野乐有余。
忙去一犂黍,闲来万卷书。
食赡忘帝力,理见识心虚。
随地平生意,从今可自如。

书六一居士归田图 (shū liù yī jū shì guī tián tú)

朝代:宋    作者: 释居简

赋田中乐驾言归,勇决如何得似诗。
诗後退之盘谷序,画成犹是未归时。

田家乐 (tián jiā lè)

朝代:宋    作者: 吕本中

东家西家蚕上簇,南村北村麦白熟。
小儿腰鎌日早归,大儿去就田间宿。
斗酒相邀不为薄,邻翁相对且斟酌。
圣主当阳亿万年,年年岁岁田家乐。

出郊见田家蚕麦已成慨然有感 (chū jiāo jiàn tián jiā cán mài yǐ chéng kǎi rán yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 欧阳修

谁谓田家苦,田家乐有时。
车鸣缫白茧,麦熟啭黄鹂。
田家此乐几人知,幸独知之未许归。
逢时得宠已逾分,报国无能徒尔为。
收取玉堂挥翰手,却寻南亩把锄犁。

寄常乐岊山和尚 (jì cháng lè jié shān hé shàng)

朝代:宋    作者: 释云岫

不乐不居居便乐,乐其乐也意如何。
祖翁田地封疆阔,一目秋风占得多。

归田四时乐春夏二首 其一 (guī tián sì shí lè chūn xià èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 欧阳修

春风二月三月时,农夫在田居者稀。
新阳晴暖动膏脉,野水泛灧生光辉。
鸣鸠聒聒屋上啄,布谷翩翩桑下飞。
碧山远映丹杏发,青草暖眠黄犊肥。
田家此乐知者谁,吾独知之胡不归。
吾已买田清颍上,更欲临流作钓矶。

和君时十章章四句 其一○ (hé jūn shí shí zhāng zhāng sì jù qí yī ○)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

我田我田,以迟尔归。
何速于行,姑乐我私。

次韵贲远归田 其二 (cì yùn bēn yuǎn guī tián qí èr)

朝代:宋    作者: 李弥逊

归去田园好,饥餐抵万钱。
愁从身外散,乐向酒中全。
蚕出柔桑绿,秧齐小麦鲜。
一廛何所寄,华髪绕江天。

村田乐 (cūn tián lè)

朝代:宋    作者: 宋伯仁

打稻天如二月天,满村和气乐丰年。
田翁烂醉身如舞,两个儿童策上船。