chūn cí
春词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴浚 (wú jùn)

是处箫声破碧云,翠梅依旧锁闲春。
东风不负庭前柳,只负年年看柳人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shì chù xiāo shēng pò bì yún , cuì méi yī jiù suǒ xián chūn 。
dōng fēng bù fù tíng qián liǔ , zhī fù nián nián kàn liǔ rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

箫声在那儿响彻破碧蓝的天空,翠绿的梅花依然守护着宁静的春天。东风始终不辜负院中的垂柳,只是辜负了年复一年来观赏垂柳的人们。

总结:

诗人通过描绘箫声、梅花和垂柳,表达了时间的流转和事物的恒久不变。东风虽然吹拂着柳树,却无法阻挡岁月的变迁,只有那些年复一年来欣赏景物的人们才能真正感受到其中的美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 21 首名为《春词》的诗:

本文作者吴浚介绍:🔈

吴浚(?~一二七七),字允文,旴江(今江西南城)人。恭帝德佑二年(一二七六),文天祥以同都督出镇江西时,浚爲其军参赞。次年于汀州降元,未几奉元军命至漳州劝降天祥,被缢杀(《宋史》卷四一八《文天祥传》)。有《吴允文集》一卷。今录诗三十三首。 查看更多>>

吴浚的诗:

相关诗词: