首页 > 发现 > 全唐诗 > 春词

chūn cí
 春词 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 元稹 (yuán zhěn) 。

一双玉手十三弦，移柱高低落鬓边。
即问向来弹了曲，羞人不道《想夫怜》。
（《千载佳句》卷下《宴喜部·筝》）。

仄平仄仄仄○平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○○仄，平平仄仄仄平平。
？平仄平仄仄仄仄仄仄？平？？？？？？？。

yī shuāng yù shǒu shí sān xián ， yí zhù gāo dī luò bìn biān 。
jí wèn xiàng lái tán le qū ， xiū rén bù dào 《 xiǎng fū lián 》 。
（ 《 qiān zǎi jiā jù 》 juàn xià 《 yàn xǐ bù · zhēng 》 ） 。

春詞

—— 元稹

一雙玉手十三弦，移柱高低落鬢邊。
即問向來彈了曲，羞人不道《想夫憐》。
（《千載佳句》卷下《宴喜部·箏》）。

仄平仄仄仄○平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○○仄，平平仄仄仄平平。
？平仄平仄仄仄仄仄仄？平？？？？？？？。

yī shuāng yù shǒu shí sān xián ， yí zhù gāo dī luò bìn biān 。
jí wèn xiàng lái tán le qū ， xiū rén bù dào 《 xiǎng fū lián 》 。
（ 《 qiān zǎi jiā jù 》 juàn xià 《 yàn xǐ bù · zhēng 》 ） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一双玉手按动着十三根筝弦，调整筝柱的高低，梳理着落在鬓边的发丝。
我便问她，她平日弹奏过哪些曲子，她害羞地说《想夫怜》这首曲子可不敢轻易表演。
（《千载佳句》卷下《宴喜部·筝》）。

全诗讲述了一位纤手娴巧的女子，她在弹奏筝时婉转动人，但有一首名为《想夫怜》的曲子，她却因羞涩而不愿轻易演奏出来。整首诗以简洁明快的文字描写了她的才艺与情感，并透露出一丝神秘感，使人不禁对这位筝手和她隐藏的曲目产生好奇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者元稹写的 1 首名为《春词》的诗：

还为您找到 20 首名为《春词》的诗：

本文作者元稹介绍：🔈

元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，历监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出爲同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入爲尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号爲元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。 查看更多>>

元稹的诗：

相关诗词：