首页 > 发现 > 全宋诗 > 步西湖次韵徐南卿 其七

bù xī hú cì yùn xú nán qīng qí qī
 步西湖次韵徐南卿 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈造 (chén zào) 。

西湖千顷画，政用好诗临。
鉴揭雾解駮，屏纡云浅深。
钿车随宝马，红舫度青林。
归去开囊锦，君先炷水沈。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

xī hú qiān qǐng huà ， zhèng yòng hǎo shī lín 。
jiàn jiē wù jiě bó ， píng yū yún qiǎn shēn 。
diàn chē suí bǎo mǎ ， hóng fǎng dù qīng lín 。
guī qù kāi náng jǐn ， jūn xiān zhù shuǐ shěn 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

西湖千顷如画，君臣用来抒发佳句。
以此鉴赏：，雾霭渐消，疑点得以消解。遮蔽之雾，浅深各异。
华丽的车马紧随宝马前行，红色的船只穿越在翠绿的树林间。
归去时携带着盛开如锦的囊袋，君已先行炷香沉沈。

总结：

诗人描绘了美丽的西湖景色，以及君臣在此赏景吟咏的情景。诗中通过对雾霭、云屏、车马和船只的描绘，表达了景物的华美和变幻，同时也透露出一些隐喻和象征。在最后两句中，诗人以物喻人，抒发了对君主的赞美和感慨，强调了君主的高尚品德和深远影响。整首诗抒发了作者对美景的赞美，以及对君主的景仰之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈造写的《步西湖次韵徐南卿》系列：

本文作者陈造介绍：🔈

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗：

陈造的词：

相关诗词：