nán xú hǎo
南徐好 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仲殊 (zhòng shū)

南徐好,樽酒上西楼。
调鼎勋庸还世事,镇江旌节从仙游。
楼下水空流。
桃李在,花月更悠悠。

nán xú hǎo , zūn jiǔ shàng xī lóu 。
tiáo dǐng xūn yōng hái shì shì , zhèn jiāng jīng jié cóng xiān yóu 。
lóu xià shuǐ kōng liú 。
táo lǐ zài , huā yuè gèng yōu yōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

南徐之地美好,我端坐在楼上,举杯畅饮。调停鼎之功德与庸碌的人生归还于世事之中,镇江的旌旗佩戴着仙游的荣耀。楼下的水空空流淌。桃树梨树茂盛,花朵月光皆静静悠长。

总结:

诗人描绘了南徐的美好景色,以及自己在西楼品味酒的情景。他通过调停鼎的典故,表达了对功过成败和平凡生活的思考,以及镇江的壮丽景象。最后,诗人以桃李花月的意象,凸显了光阴的深远流转。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者仲殊写的 9 首名为《南徐好》的词:

本文作者仲殊介绍:🔈

--即僧挥,姓张氏,又字师利,安州(今湖北安陆)人。曾举进士,后出家为僧,居苏州承天寺、杭州吴山宝月寺,与苏轼交游唱酬。崇宁中,自缢而死。词风奇丽清婉,有《宝月集》,不传。今有赵万里辑本。 查看更多>>

仲殊的词:

相关诗词: