bǐng yín shí sì shǒu xiào wéi sū zhōu qí èr
丙寅十四首效韦苏州 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

不知鞍马倦,想见洲渚春。
清昼锁芳园,谁家停画轮。
高柳极有思,向风招游人。

仄平平仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄平平,平平平仄平。
平仄仄仄○,仄平平平平。

bù zhī ān mǎ juàn , xiǎng jiàn zhōu zhǔ chūn 。
qīng zhòu suǒ fāng yuán , shuí jiā tíng huà lún 。
gāo liǔ jí yǒu sī , xiàng fēng zhāo yóu rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
不知道坐骑和马车是否疲倦,我渴望在洲渚的春天见到美景。白天明媚的时候,我们来到芳园,但不知是哪家人家停了画轮。高高的柳树似乎很有意思,它随风招呼着游人们前来。
总结:诗人表达了对春天美景的向往之情,欲寻美景而不知何处是最佳之地。清晨或傍晚时分,在芳园中停车画轮的家庭引发了诗人的好奇心。高大的柳树在微风中摇曳,似乎邀请着游人前来一起欣赏春天的美景。

赏析::
这首诗《丙寅十四首效韦苏州 其二》是黄庭坚创作的。它表达了诗人心中对美好春日的渴望和对风景的赞美之情。
诗中,诗人首先提到了鞍马,这是对自然景色的一种向往,希望能够骑马游览自然的美丽。接着,诗人描述了一个清澈明亮的春日,美景如画,园林中的花草锁在明媚的白昼之中。然而,停在这儿的是一位画轮停滞不前的画家,这里可能是画家的工作场所。
诗中出现的“高柳极有思,向风招游人”,则表现了诗人对自然景色的向往和渴望,高柳在风中摇曳,仿佛在邀请游人前来欣赏这美丽的春天。整首诗通过描绘自然景色,表达了诗人内心的情感和对春天的向往。
标签: 写景、抒情、咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《丙寅十四首效韦苏州》系列:

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词: