bìng hòu
病後 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周文璞 (zhōu wén pú)

风灯露水两茫然,莫为欢华少壮年。
无病更须求药物,爱闲犹要觅缗钱。
此生身世揶揄里,末路光阴泣涕前。
快出囊中餐玉法,白云深处日高眠。

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

fēng dēng lù shuǐ liǎng máng rán , mò wèi huān huá shào zhuàng nián 。
wú bìng gèng xū qiú yào wù , ài xián yóu yào mì mín qián 。
cǐ shēng shēn shì yé yú lǐ , mò lù guāng yīn qì tì qián 。
kuài chū náng zhōng cān yù fǎ , bái yún shēn chù rì gāo mián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风灯和露水都在无边的茫茫中,不要因为欢乐和荣华而使少壮之年虚度。
即使没有疾病,也要寻求药物来保养身体;热爱闲适的生活,仍需留心谋求钱财。
在这一生中,身世和遭遇都充满了玩笑和揶揄,但在人生的尽头,却会对光阴流逝感到悲伤。
赶紧拿出口袋里的餐玉法,用美食来享受人生的乐趣;在深远的白云之中,让心境如日光高悬,尽情安眠。
全诗写出了人生的无常和轻重缓急,以及在繁华和平静中如何看待财富、荣耀和时光流逝。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《病後》的诗:

本文作者周文璞介绍:🔈

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周文璞的诗:

周文璞的词:

相关诗词: