báo yóu
薄游 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仇远 (qiú yuǎn)

未草闲居赋,聊从薄宦游。
江湖明老眼,风雨暗孤舟。
客况何曾好,吾生本自浮。
终然愧农圃,将有事西畴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

wèi cǎo xián jū fù , liáo cóng báo huàn yóu 。
jiāng hú míng lǎo yǎn , fēng yǔ àn gū zhōu 。
kè kuàng hé zēng hǎo , wú shēng běn zì fú 。
zhōng rán kuì nóng pǔ , jiāng yǒu shì xī chóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

未经雕琢的田园赋,只能随意地写写我那些稍纵即逝的宦游经历。江湖里,有些老者的目光如明亮的灯火,看穿了世事百态;而风雨中,孤独的小舟在暗夜中漂荡。作为客人,我怎能享受过好?我这一生本来就像浮萍一样飘摇。终于,我感到惭愧,仿佛忽略了务农的本分,希望未来能有所作为,前往西畴地区谋事业。
总结:这首诗描写了诗人游历宦游的经历,感慨自己的浮躁和无所作为,表达了对老者智慧和孤舟风雨的感叹,以及对未来的期望和决心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《薄游》的诗:

本文作者仇远介绍:🔈

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲後人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗:

仇远的词:

相关诗词: