首页 > 发现 > 全宋诗 > 保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其二

bǎo sāi jiào shòu tóng nián dīng zhòng qín guǎng jì shì hé shǎo yì shí shī mǒu zhé jì zhī gèng bù lǐ péng yì wú fù cì dì qí èr
 保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王安中 (wáng ān zhōng) 。

僧中赏隽道林支，傥有斯人见莫迟。
远致高情归许掾，更知孙绰最能诗。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

sēng zhōng shǎng jùn dào lín zhī ， tǎng yǒu sī rén jiàn mò chí 。
yuǎn zhì gāo qíng guī xǔ yuàn ， gèng zhī sūn chuò zuì néng shī 。

保塞教授同年丁仲勤廣寄示和少逸十詩某輒寄之更不理彭意無復次第 其二

—— 王安中

僧中賞雋道林支，儻有斯人見莫遲。
遠致高情歸許掾，更知孫綽最能詩。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

sēng zhōng shǎng jùn dào lín zhī ， tǎng yǒu sī rén jiàn mò chí 。
yuǎn zhì gāo qíng guī xǔ yuàn ， gèng zhī sūn chuò zuì néng shī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在寺庙里赏识隽秀的道林支，但若有这样的人，见面不要拖延。
遥寄高尚情谊给许掾，更知道孙绰最擅长写诗。
总结：
这段古文描写了赏识道林支的僧人，暗示着此人有非凡的才华，并期待尽快与他见面。接着提到了一个名叫许掾的人，表示将远远寄去深情厚谊。最后，作者表扬了孙绰的诗歌才华。

赏析：这首诗是王安中创作的七言绝句，表达了对同年友人丁仲勤的赞赏和寄托情感的诗篇。
首句“僧中赏隽道林支”，以“僧中”来形容丁仲勤，似乎暗示了他的清高和超凡脱俗的品质。接着提到“赏隽道林支”，暗示丁仲勤拥有出色的文学才情，能够欣赏和品味高雅的文学作品，这是一种文人之间的共鸣和赞美。
接下来的句子“傥有斯人见莫迟”，表达了诗人对丁仲勤的期待，希望早日见到他。这种期待表现出了诗人对友情的珍视和对友人的思念之情。
第三句“远致高情归许掾”，许掾可能是丁仲勤的字号，诗人表示希望他能将高尚的情感传递给远方。这里通过“远致高情”表现出了诗人对友人的钦佩之情。
最后一句“更知孙绰最能诗”，提到了孙绰，可能是另一位文学才俊，诗人认为丁仲勤比孙绰更能写诗，是更高明的诗人。这种评价也是对丁仲勤才情的再次肯定。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王安中写的《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第》系列：

本文作者王安中介绍：🔈

王安中（一○七六～一一三四，此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算，如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算，生年提前一年），字履道，号初寮，中山阳曲（今山西太原）人。哲宗元符三年（一一○○）进士。调瀛州司理参军、大名县主簿，历秘书省着作郎。徽宗政和间，除中书舍人，擢御史中丞。疏蔡京罪，爲翰林学士，迁承旨。宣和元年（一一一九），拜尚书右丞，三年，爲左丞。五年，主联金攻辽，授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府（《宋会要辑稿》职官四一之二○）。七年，宋金启衅，以上清宝籙宫使兼侍读召还（同上书职官五四之一一）。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初，连... 查看更多>>

王安中的诗：

王安中的词：

相关诗词：