首页 > 发现 > 全宋诗 > 吴骏卿寄示和黄元广诗多及古人为己之学辄复次韵资一大笑兼简元广 其二

wú jùn qīng jì shì hé huáng yuán guǎng shī duō jí gǔ rén wéi jǐ zhī xué zhé fù cì yùn zī yī dà xiào jiān jiǎn yuán guǎng qí èr
 吴骏卿寄示和黄元广诗多及古人为己之学辄复次韵资一大笑兼简元广 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱松 (zhū sōng) 。

君居泥自蔽，邻客旅两足。
诗成各超然，不复念瓶粟。
应怜市门客，俯仰对流俗。
出言不妩媚，人瞋大於屋。

平平○仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，平平仄平仄。

jūn jū ní zì bì ， lín kè lǚ liǎng zú 。
shī chéng gè chāo rán ， bù fù niàn píng sù 。
yìng lián shì mén kè ， fǔ yǎng duì liú sú 。
chū yán bù wǔ mèi ， rén chēn dà wū wū 。

吳駿卿寄示和黄元廣詩多及古人爲己之學輒復次韻資一大笑兼簡元廣 其二

—— 朱松

君居泥自蔽，鄰客旅兩足。
詩成各超然，不復念瓶粟。
應憐市門客，俯仰對流俗。
出言不嫵媚，人瞋大於屋。

平平○仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，平平仄平仄。

jūn jū ní zì bì ， lín kè lǚ liǎng zú 。
shī chéng gè chāo rán ， bù fù niàn píng sù 。
yìng lián shì mén kè ， fǔ yǎng duì liú sú 。
chū yán bù wǔ mèi ， rén chēn dà wū wū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

你居住在淤泥之中，自我蔽藏，邻居和旅客都双足行走。
写出诗篇后，各自超然独立，不再念及瓶中的谷米。
你应当怜悯市井中的客人，低头或仰望与流俗相对。
言语不妩媚阿谀，有人恶视你胜过瞧见庙宇一样。
全诗表达了作者的超然态度和独立精神。他不为世俗之事所累，写下诗篇后自得其乐，对于市井中的庸俗行为不屑一顾。他坚持真实和坦诚，不会用阿谀奉承来讨好他人。作者表现出内心的坚韧和坦荡，不受外界的干扰，保持自己的独立性格。

这首诗的主题似乎是作者朱松对吴骏卿和黄元广的友情之情以及对自己学识的一种自嘲。以下是赏析：
这首诗以朱松自己的生活和身边的人物为素材，表达了一种淡泊名利、超然物外的心态。首先，诗中提到吴骏卿和黄元广，似乎是作者的朋友，但他们各自有不同的生活方式，形成了鲜明的对比。吴骏卿居然在泥土中自我蔽藏，这里泥土可能象征着世俗和繁琐的事务，而黄元广则是邻客旅行，象征着追求更高境界和精神自由。这种对比让我们看到了作者对朋友们不同的生活态度。
接着，诗中提到了诗成之后的心态。诗人似乎已经不再念及物质的琐碎，不再计较得失，而是将心思放在了更高尚的艺术追求上。这种超然的心态体现了作者的文学情感和人生哲学。
最后，诗中提到了应怜市门客，俯仰对流俗。这句话似乎在表达作者对世俗生活的一种冷漠，他不愿意媚俗，不愿意讨好他人，坚守自己的信仰和原则。而出言不妩媚，人瞋大於屋则反映出作者对虚伪和世俗的厌恶，他选择保持真实和坚定。
标签:
- 咏物
- 抒情
- 友情
- 超然
- 自嘲

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到朱松写的《吴骏卿寄示和黄元广诗多及古人为己之学辄复次韵资一大笑兼简元广》系列：

本文作者朱松介绍：🔈

朱松（一○九七～一一四三），字乔年，号韦斋，徽州婺源（今属江西）人。熹父。徽宗政和八年（一一一八）同上舍出身，授建州政和尉，调南剑州尤溪尉，监泉州石井镇。高宗绍兴四年（一一三四）除秘书省正字，累迁承议郎。十年，因反对和议忤秦桧，出知饶州，未就，主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷，外集十卷，外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。　朱松诗，以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本（简称程本）、雍正朱玉刊本（简称玉本）、文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清郑镳抄本（简称郑本，藏南京图书馆），并参校《石仓历代诗选》（简称诗选）、《宋诗钞》及补... 查看更多>>

朱松的诗：

朱松的词：

相关诗词：