bǎo sāi jiào shòu tóng nián dīng zhòng qín guǎng jì shì hé shǎo yì shí shī mǒu zhé jì zhī gèng bù lǐ péng yì wú fù cì dì qí qī
保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安中 (wáng ān zhōng)

烟槛风湍想胜游,新秋莲芡及旁州。
先生对影招明月,政得加餐慰少留。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yān kǎn fēng tuān xiǎng shèng yóu , xīn qiū lián qiàn jí páng zhōu 。
xiān shēng duì yǐng zhāo míng yuè , zhèng dé jiā cān wèi shǎo liú 。

保塞教授同年丁仲勤廣寄示和少逸十詩某輒寄之更不理彭意無復次第 其七

—— 王安中

烟檻風湍想勝遊,新秋蓮芡及旁州。
先生對影招明月,政得加餐慰少留。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yān kǎn fēng tuān xiǎng shèng yóu , xīn qiū lián qiàn jí páng zhōu 。
xiān shēng duì yǐng zhāo míng yuè , zhèng dé jiā cān wèi shǎo liú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
烟槛之上,微风阵阵,思念胜地游览之情油然而生。新秋时节,莲池中莲花盛开,周围种满了莲藕,这是在旁州的美景。
先生独自一人,对着自己的影子招呼着明亮的月光,似乎在与月亮进行心灵的交流。在政务繁忙之际,能得到额外的一餐食物,让他倍感慰留。
总结:文中描述了一位先生在烟槛上感叹风景的美丽,心生出游之欲。在新秋时节,莲花盛开,莲藕丰收,形成了一幅美丽的景象。而先生在忙碌的政务之余,独自对着月亮思索,感慨万千。同时,能得到额外的一餐食物,使他倍感安慰。整篇古文透露出对自然美景和心灵寄托的思考。

赏析:这首诗是王安中的《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其七》。诗中描述了一幅宁静而美丽的秋日景象。
首先,诗人以"烟槛风湍"来描绘风景,这里的"烟"和"风湍"交相辉映,勾勒出了一幅水天相接的画面。"想胜游"表现了诗人内心对美景的向往和欣赏。
接下来,诗中提到了"新秋莲芡及旁州",新秋时节,大地上的莲芡成熟,旁边的州郡也都充满丰收的景象。这一句反映了丰收的季节和大自然的饶恵。
诗的下半部分,诗人将目光投向了"先生对影招明月",描绘了一个老师在室内,对着明亮的月光,似乎在思考或创作。这里的"政得加餐慰少留"表达了老师对自己的充实和满足,也反映了知识分子的高尚情操。
总的来说,这首诗通过描绘秋日的景色和老师的充实心境,表达了对大自然和知识的向往和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王安中写的《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第》系列:

本文作者王安中介绍:🔈

王安中(一○七六~一一三四,此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算,如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算,生年提前一年),字履道,号初寮,中山阳曲(今山西太原)人。哲宗元符三年(一一○○)进士。调瀛州司理参军、大名县主簿,历秘书省着作郎。徽宗政和间,除中书舍人,擢御史中丞。疏蔡京罪,爲翰林学士,迁承旨。宣和元年(一一一九),拜尚书右丞,三年,爲左丞。五年,主联金攻辽,授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府(《宋会要辑稿》职官四一之二○)。七年,宋金启衅,以上清宝籙宫使兼侍读召还(同上书职官五四之一一)。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初,连... 查看更多>>

王安中的诗:

王安中的词:

相关诗词: