zuǒ shǐ yǐ xiāng
左史倚相 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

善谑非为谑,微言可解纷。
祈招忘出处,也道读三坟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

shàn xuè fēi wèi xuè , wēi yán kě jiě fēn 。
qí zhāo wàng chū chù , yě dào dú sān fén 。

左史倚相

—— 劉克莊

善謔非爲謔,微言可解紛。
祈招忘出處,也道讀三墳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

shàn xuè fēi wèi xuè , wēi yán kě jiě fēn 。
qí zhāo wàng chū chù , yě dào dú sān fén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

善谑并非是真正的嘲笑,微小的话语却能化解纷争。
祈求招来忘却出处,同样念叨着读过三座坟墓。

总结:

诗人表达了谑笑言辞的妙处,微言之中蕴含智慧,能化解纷争。另外,祈求忘却拘束,诵读故人墓碑,抒发了对逝去的人们的怀念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

题左举善郊居四绝 总相宜堂 (tí zuǒ jǔ shàn jiāo jū sì jué zǒng xiāng yí táng)

朝代:宋    作者: 史浩

自倚倾城绰约娘,不争时世作新粧。
若将西子相唐突,正恐莲花似六郎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

挽徐左史 (wǎn xú zuǒ shǐ)

朝代:宋    作者: 薛师石

左史声名空复存,如今往事不堪论。
惟应指佞当前陛,已判身归老故园。
骢马引丧寒有泪,麒麟卧塚寂无言。
人生遇合萍相似,何处分明怨与恩。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

咏左伯桃羊角哀墓 (yǒng zuǒ bǎi táo yáng jiǎo āi mù)

朝代:宋    作者: 史弥巩

余耳当年刎颈交,所争利害仅毫毛。
一朝泜水相屠戮,岂识羊哀左伯桃。
交情切戒勤终堕,以义存心心必果。
死生可托永无睽,自古中山说羊左。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

高宗时语 (gāo zōng shí yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

左相宣威沙漠,右相驰誉丹青。
三馆学生放散,五台令史经明。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

咏史 左承祖 (yǒng shǐ zuǒ chéng zǔ)

朝代:宋    作者: 陈普

汉室犹余北海城,左生何惧便怔营。
至令鲁国奇男子,反得当年杀士名。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

读老子有感 (dú lǎo zǐ yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 陆游

左史倚相读皇坟,学者尚得窥全浑。
孰为武成二三策,宁取道德五千言。
巢居结绳事益远,浇淳散朴忍复论。
安得深山老不死,坐待古俗还羲轩。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

左冯寺楼闲望 (zuǒ féng sì lóu xián wàng)

朝代:宋    作者: 寇准

闲思至道年中事,独倚左冯城外楼。
目断平皋人不见,暮天无际水悠悠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

送洪史君赴阙移节会府 (sòng hóng shǐ jūn fù quē yí jié huì fǔ)

朝代:宋    作者: 吴儆

史君文彩汉相如,暂向明时绾左符。
为郡似家身似客,视民如子吏如奴。
鲁公金石光千古,吏部文章妙两都。
戴白垂髫相与语,如公治行向来无。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

挽崇清陈侍郎五首 其二 (wǎn chóng qīng chén shì láng wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王迈

峨豸居乌府,时方豹守关。
吾惟操白简,渠谩倚冰山。
六馆为增气,羣憸觉汗顔。
左迁无愠色,青史自斑斑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

左史洞 (zuǒ shǐ dòng)

朝代:宋    作者: 沈辽

万古齐山石,谁开左史洞。
左史今何在,苍崖本不动。
履嶮下重壑,幽深鬼神总。
石门绝世路,久为尘泥拥。
青天十亩地,漓岏如覆瓮。
琬琰凿屋壁,烟霞列梁栋。
崕间不死药,必非近时种。
人去境常在,境与人为重。
欲观畴昔意,幽禽发清哢。
吾方寄渊寂,无碍亦无纵。
手自翦荆棘,结茆当石空。
长与麋鹿游,不复人间梦。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。