zuì lǐ tíng
檇李亭 🔈
闲抱琴书檇李游，仙坛古屋一茆留。
驿桥通市人沽酒，湖水依城客放舟。
葵扇桃笙聊却暑，苹花枫叶已知秋。
坡翁仙去诗声在，寂寞林塘卧白鸥。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
闲时我怀抱着琴书，漫步在茂密的李树间游荡。那里有一个古老的仙坛和一座茅草覆盖的古屋，我流连忘返。
驿站的桥梁连接着繁华的市集，人们沿着桥边沽购美酒。湖水依偎在城墙旁，等待着远方的客人驾舟而来。
葵扇和桃木制成的笙声，让人感到凉爽，仿佛已经迎来了初秋。苹果树上的花儿与枫树叶早已预示着季节的更替。
坡上的老翁仙去了，然而他的诗声仍在飘荡。静谧的林中池塘上，一只白鸥独自栖息，显得格外宁静。
全诗写景描写自然山水，将仙境与尘世交融。从诗中可感受到古人清幽的生活态度，以及对仙逝文人的怀念之情。
仇远的诗：
-
晨入东寺閲藏行香
明星未高，繁霜已肃。娟娟落月，犹挂茅...
-
养雁
雝雝阳鸟，其居朔方。朅来江南，雪霜备...
-
野饮
土冈之西，竹树之下。板屋三间，娱此隠...
-
题徐寿画牛
此大武者，二十八蹄。茂树之下，丰草萋...
-
送高仲山通州教授
通川得通儒，善类蒙善教。如此老成人，...
-
送杨志行赴徽州教授
峨峨紫阳山，翼翼素王宫。中藏朱子书，...
-
下寿
六十本下寿，皤然成秃翁。系舟贞女濑，...
-
小园梅已绿阴忽见一花甚香
此枝绿阴繁，枝上子如豆。一花褎然见，...
-
答陈宗道见寄 其一
蹇予山泽臞，飘飘一鸥似。天风忽假便，...
-
答陈宗道见寄 其二
怀人耿不寐，一夕三四起。江东暮云合，...
- 仇远诗全集>>
仇远的词：
相关诗词：
华亭君歌 (huá tíng jūn gē)
华亭君，来几时，免我疾苦疗我饥。
（《檇李诗系》卷四二）（〖1〗《檇李诗系》：「唐末，琅琊张聿为嘉兴军华亭令。
有以干乞至境上者，闻民此歌，不谒而去。
」）。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题嘉兴永乐院檇李亭 (tí jiā xīng yǒng lè yuàn zuì lǐ tíng)
土化吴王甲，骨朽越王兵。
五月菖蒲草，千年槜李城。
蒲根蛙怒嚎，城中乌夜鸣。
吴越灭已久，客心空屏营。
落日孤亭间，悠悠锺磬声。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自檇李至毗陵道中 其四 (zì zuì lǐ zhì pí líng dào zhōng qí sì)
满目江山无限情，夫差城郭暮云平。
当时不竞黄池长，一再何由致越兵。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自檇李至毗陵道中 其三 (zì zuì lǐ zhì pí líng dào zhōng qí sān)
极目云天意已舒，迎人草树绿扶疎。
望中孤塔松江近，便有小船来卖鱼。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自檇李至毗陵道中 其二 (zì zuì lǐ zhì pí líng dào zhōng qí èr)
朱槿碧芦相间栽，蓬棚车水过塍来。
茸茸秋色浓如染，已有陂塘似镜开。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自檇李至毗陵道中 其一 (zì zuì lǐ zhì pí líng dào zhōng qí yī)
风卷云归雨忽晴，月轮安稳上青冥。
怪来枕底流泉急，去去短桅初不停。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自檇李至毗陵道中 其五 (zì zuì lǐ zhì pí líng dào zhōng qí wǔ)
晋陵城东窣堵坡，两尖高并下临河。
昔年曾醉隣墙酒，卧听扁舟唱踏歌。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寓居 (yù jū)
昔年南渡苦奔波，天幸惊禽脱网罗。
结绶怀黄真忝窃，求田问舍已蹉跎。
烂柯山下樵苏贱，檇李城边鱼蠏多。
萍泛蓬飘终未靖，作劳聊复强悲歌。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
卜居 (bǔ jū)
吴越飘零已十年，侵寻绿髪变华颠。
身闲且运陶公甓，力弱难先祖逖鞭。
兵火广陵无旧业，沟渠檇李有新田。
此怀应被元龙笑，更傍苕溪卜一廛。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
苏小小墓 (sū xiǎo xiǎo mù)
魂兮檇李城，犹未有人耕。
好月当年事，残花触处情。
向谁曾艳冶，随分得声名。
应侍吴王宴，兰桡暗送迎。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。