zī fú xùn tóng xíng sòng qí yī jiǔ
资福训童行颂 其一九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释怀深 (shì huái shēn)

有时缘干到街头,照顾沩山水牯牛。
门外草深常管带,等闲失却便难收。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yǒu shí yuán gān dào jiē tóu , zhào gù wéi shān shuǐ gǔ niú 。
mén wài cǎo shēn cháng guǎn dài , děng xián shī què biàn nán shōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
有时候因缘巧合来到街头,照顾着沩山水中的水牯牛。
门外的草丛长得茂密,经常需要管束带领;但是稍有疏忽,就很难再将其收拢。
总结:这段古文描写了作者在街头照顾水牯牛的情景。水牯牛在沩山水中,需要被管束带领,以免走散。作者通过这个场景,抒发了对生活中细微之处的关注与感悟,以及一种珍惜和警醒的态度。

《资福训童行颂 其一九》赏析::
这首古诗由释怀深创作,是一首反映农村生活的诗歌。在以下赏析:中,我将解释其主题和意象,并为整首诗添加标签。
赏析::
这首诗歌描写了一位农村的父亲在街头忙碌,照顾着沩山水边的牯牛。诗人通过这一场景,表达了对家庭、劳动和乡村生活的深切情感。
首先,诗人提到了“缘干到街头”,这表明诗人正忙于农村的田间劳作。他的责任是照顾牯牛,这显示了他对农业生产的承担和对家庭的关怀。在农村,牛是一种重要的农耕工具,因此诗人的工作至关重要。
其次,诗中提到“门外草深常管带”,这句话强调了农村生活的季节性和农田的需要。诗人需要不断地管理草地,确保牛有足够的食物。这也反映了农村生活的辛勤和细致。
最后,诗中提到“等闲失却便难收”,这句话传达了农村劳动的辛苦和不容易。一旦忽视了工作,就可能导致不良后果。这呼应了诗中的主题,即对劳动的重视和对家庭的责任。
标签:
- 农村生活
- 劳动
- 家庭责任

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《资福训童行颂》系列:

本文作者释怀深介绍:🔈

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗:

相关诗词: