首页 > 发现 > 全宋诗 > 资福训童行颂 其一四

zī fú xùn tóng xíng sòng qí yī sì
 资福训童行颂 其一四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释怀深 (shì huái shēn) 。

家事积粗宜爱惜，使时直似眼睛看。
莫将恣意胡抛掷，用者须知成者难。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。

jiā shì jī cū yí ài xī ， shǐ shí zhí sì yǎn jīng kàn 。
mò jiāng zì yì hú pāo zhì ， yòng zhě xū zhī chéng zhě nán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
家务事积累起来容易被忽视，所以要珍惜，时常像看待眼睛一样认真对待。
不要随意抛弃和浪费，使用家务之物的人必须明白，完成家务并非易事。
总结：这段古文强调了对家务事的重视和爱惜，提醒人们不要轻易抛弃物品，同时也告诫使用者明白完成家务并不容易。

这首诗《资福训童行颂 其一四》是释怀深所作，它传达了关于教育和家庭价值观的深刻思考。诗中的赏析：如下：
作者以“家事积粗宜爱惜，使时直似眼睛看。”开篇，强调了家庭事务的积累和管理之重要性。这里的“家事积粗”指的是家庭中的琐事和责任逐渐积累，作者比喻其如同珍视自己的眼睛一样，需要细心呵护。这里的“眼睛”不仅仅是生理意义上的眼睛，更是家庭的核心，需要时刻保持清晰明了，以保持家庭的和谐。
接着，诗中警示“莫将恣意胡抛掷，用者须知成者难。”这句话告诫人们不要随意丢弃家庭职责和价值观。将家事视作“恣意胡抛掷”的行为是不负责任的，而实际上，成就一个家庭和教育下一代需要不懈的努力和付出。
总的来说，这首诗强调了家庭价值观的重要性以及对家庭事务的珍视和用心经营。它提醒我们要认真对待家庭责任，不要轻率丢弃，因为实现家庭和个人的成就都是困难的。这首诗可以标记为“家教”和“价值观”。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《资福训童行颂》系列：

本文作者释怀深介绍：🔈

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗：

相关诗词：