chóng qīn jì mín wèi chóng zhāi shī hé dá qí èr
仲钦寄民为重斋诗和答 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张孝祥 (zhāng xiào xiáng)

玉节南来两使星,埋轮折槛有家声。
不嫌斋榜民为重,去国当时一叶轻。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù jié nán lái liǎng shǐ xīng , mái lún zhé kǎn yǒu jiā shēng 。
bù xián zhāi bǎng mín wèi chóng , qù guó dāng shí yī yè qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玉节南来两位使臣,把车轮埋在槛栏下,有回家的声音。不嫌贫苦人家在斋榜上排名高,离开国家时只如一片轻飘的叶子。

总结:

这首古诗描写了两位使臣南来的情景,他们把车轮埋在门槛下,准备归家。诗人认为,他们并不嫌弃贫苦的百姓在官员排名榜上的低下位置,而离开国家时却显得轻松自在,宛如一片飘忽的叶子。这首诗反映了古代官员对权势和地位的不同态度,强调了对家乡的眷恋之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张孝祥写的《仲钦寄民为重斋诗和答》系列:

本文作者张孝祥介绍:🔈

张孝祥(一一三二~一一七○),字安国,号于湖居士,历阳乌江(今安徽和县东北)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士第一。方第,即上疏言岳飞冤狱,忤秦桧,授签书镇东军节度判官。桧死,召爲秘书省正字,累迁起居舍人、权中书舍人,爲御史中丞汪彻劾罢。寻起知抚州。孝宗即位,知平江府。召爲中书舍人,迁直学士院兼都督府参赞军事。领建康留守。力赞张浚主战,爲宰相汤思退所忌,以张浚党落职。思退罢,起知静江府兼广南西路经略安抚使,复以言者罢。俄起知潭州,权荆湖南路提点刑狱,迁知荆南、荆湖北路安抚使。乾道五年(一一六九),因疾力请归养侍亲,以显谟阁直学士致仕。六年,卒。年三十九。有《于湖集》四十卷。事见本集附录《宣城... 查看更多>>

张孝祥的诗:

张孝祥的词:

相关诗词: