首页 > 发现 > 全宋诗 > 织图二十四首 一眠

zhī tú èr shí sì shǒu yī mián
 织图二十四首 一眠 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 楼璹 (lóu shú) 。

蚕眠白日静，鸟语青春长。
抱胫聊假寐，孰能事梳妆。
水边多丽人，罗衣蹋春阳。
春阳无限思，岂知问农桑。

平平仄仄仄，仄仄平平○。
仄仄平仄仄，仄平仄平平。
仄平平仄平，平○仄平平。
平平平仄○，仄平仄平平。

cán mián bái rì jìng ， niǎo yǔ qīng chūn cháng 。
bào jìng liáo jiǎ mèi ， shú néng shì shū zhuāng 。
shuǐ biān duō lì rén ， luó yī tà chūn yáng 。
chūn yáng wú xiàn sī ， qǐ zhī wèn nóng sāng 。

織圖二十四首 一眠

—— 樓璹

蠶眠白日靜，鳥語青春長。
抱脛聊假寐，孰能事梳妝。
水邊多麗人，羅衣蹋春陽。
春陽無限思，豈知問農桑。

平平仄仄仄，仄仄平平○。
仄仄平仄仄，仄平仄平平。
仄平平仄平，平○仄平平。
平平平仄○，仄平仄平平。

cán mián bái rì jìng ， niǎo yǔ qīng chūn cháng 。
bào jìng liáo jiǎ mèi ， shú néng shì shū zhuāng 。
shuǐ biān duō lì rén ， luó yī tà chūn yáng 。
chūn yáng wú xiàn sī ， qǐ zhī wèn nóng sāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

蚕儿在白天安静地睡着，鸟儿的歌声唤醒了美丽的春天。
我靠在床上虚假地装睡，有谁愿意去理发打扮呢？
水边经常有许多美丽的女子，她们穿着轻盈的罗衣踏着春光。
春光无限好，又怎么会知道农耕之事呢？
全文总结：这首古文诗描述了春天的美景和人们在春光下的各种生活状态。蚕儿静静地在白天睡觉，而鸟儿的歌声让春天充满活力。诗人自己虚假地装睡，感叹没有人愿意去打理自己的发型和妆容。水边经常有许多美丽的女子，她们穿着轻盈的罗衣，享受春光的美好。春光无限好，但他们却不关心农耕之事。整首诗描绘了春天的欢乐和闲适，展现了人们对自然美景的欣赏与享受。

《织图二十四首 一眠》是楼璹创作的古诗之一。这首诗表现了一个女子在白天蚕眠时，身边的自然景色和心情的变化。下面是赏析：
在这首诗中，作者通过精细的描写展示了白天的宁静和美好。蚕眠白日静，是一幅宁静的画面，白天的宁静使人感到舒适。鸟语青春长，鸟儿的歌声唤醒了春天的活力和生机，青春的美好似乎永远不会消逝。
接着，诗中出现了一个女子，她正在抱胫聊假寐。这里的抱胫可能指的是她蜷缩身体的姿势，显示出她的懒散和惬意。然而，诗人反问谁能够有心思去打理自己的容颜呢，暗示了女子的懒散和自在。
诗的后半部分描述了水边的丽人，她们穿着罗衣蹋在春阳之下。这里的春阳和丽人相得益彰，突显了她们的美丽和生动。但是，最后两句诗提醒读者，这些丽人们也许并不理解或关心农桑的艰辛，因为她们过于陶醉于美好的春光之中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到楼璹写的《织图二十四首》系列：

本文作者楼璹介绍：🔈

楼璹（一○九○～一一六二），字寿玉，一字国器，鄞县（今浙江宁波）人。异子。以父任入婺州幕。高宗绍兴初知於潜县，五年（一一三五），通判邵州（《建炎以来系年要录》卷九六）。除行在审计司。爲十五年，福建市舶使，荆湖北路、南路转运使。二十五年，知扬州，兼淮南路转运使（《攻媿集》卷七六《跋扬州伯父耕织图》、《建炎以来系年要录》卷一七○）。二十六年，主管台州崇道观，致仕。三十二年卒，年七十三。《宋史翼》卷二○有传。今录诗四十五首。 查看更多>>

楼璹的诗：

相关诗词：