zhì chǔ huái shèn hàn gōng
至楚怀慎汉公 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴则礼 (wú zé lǐ)

抱瓮何许欲灌园,独怜帆腹会孤掀。
双轮有蒲良未好,束帛加璧安足论。
少日读书守贫巷,异时簪茟登修门。
相思徒吟老駞句,不见君来欲断魂。

仄仄平仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄○。
仄仄仄平仄平仄,仄平平?平平平。
○○平○仄平仄,仄仄平平仄仄平。

bào wèng hé xǔ yù guàn yuán , dú lián fān fù huì gū xiān 。
shuāng lún yǒu pú liáng wèi hǎo , shù bó jiā bì ān zú lùn 。
shǎo rì dú shū shǒu pín xiàng , yì shí zān yù dēng xiū mén 。
xiāng sī tú yín lǎo tuó jù , bù jiàn jūn lái yù duàn hún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
抱着瓮到底要灌溉哪片园地?只是我特别喜欢这个瓮腹上的帆形状,孤独地掀起来。
那双车上有蒲草做的车轮,品质尚未完美,束缚的帛布加上玉璧也难以言喻。
年少时日读书,守在贫苦巷口,到了另外的时刻,则戴上华贵的冠冕,进入高门大院。
思念之情只能吟咏古老的骆驼句子,不见君子前来,真要让我心魂都断了。
全文概述:诗人抱着一个瓮,不知要去灌溉哪片园地,只是他喜欢瓮腹上帆的形状,孤独地掀起来。双轮车上的蒲草车轮质量还不完美,束缚的帛布和珍贵的玉璧也难以言喻。诗人年少时读书,守在贫苦的巷口,但在某个时刻却戴上华贵的冠冕,进入高门大院。他只能吟咏着古老的骆驼句子表达思念之情,但不见心爱的人前来,使得他的心魂都快要断裂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴则礼介绍:🔈

吴则礼(?~一一二一),字子副,号北湖居士,兴国永兴(今湖北阳新)人。以父中复荫入仕,曾官军器监主簿。哲宗元佑初,入河东经略使幕。徽宗崇宁初,以事贬荆南。五年(一一○六),遇赦归润州,後定居盱眙(诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙)。宣和初起知虢州。三年,卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷(《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷,长短句一卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷,其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。 吴则礼诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本(简称乙编本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

吴则礼的诗:

吴则礼的词:

相关诗词:

读汉书 (dú hàn shū)

朝代:宋    作者: 鲍慎由

汉公事业比阿衡,纯用诗书致太平。
它日何人颂功德,至今嘲笑亦诸生。

仄仄平仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄○。
仄仄仄平仄平仄,仄平平?平平平。
○○平○仄平仄,仄仄平平仄仄平。

鸿门斾 (hóng mén pèi)

朝代:宋    作者: 谢翱

天云属地汗流宇,杯影龙蛇分汉楚。
楚人起舞本为楚,中有楚人为汉舞。
鸊鹈淬光雌不语,楚国孤臣泣俘虏。
他年疽背怒发此,硭砀云归作风雨。
君看楚舞如楚何,楚舞未终闻楚歌。

仄仄平仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄○。
仄仄仄平仄平仄,仄平平?平平平。
○○平○仄平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

观事吟 (guān shì yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

一岁之事慎在春,一日之事慎在晨。
一生之事慎在少,一端之事慎在新。

仄仄平仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄○。
仄仄仄平仄平仄,仄平平?平平平。
○○平○仄平仄,仄仄平平仄仄平。

恺悌诗(幷序) 慎独二章(一章十句,一章八句)(慎独,闭邪存其诚也。) 一 (kǎi tì shī bìng xù shèn dú èr zhāng yī zhāng shí jù , yī zhāng bā jù shèn dú , bì xié cún qí chéng yě 。 yī)

朝代:唐    作者: 孙宗闵

恐惧不覩,诫慎不闻。
我公慎独,於斯洞分。
微既莫显,隐何可云?温树奚问,谏草自焚。
克谨天戒,允符帝文。

仄仄平仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄○。
仄仄仄平仄平仄,仄平平?平平平。
○○平○仄平仄,仄仄平平仄仄平。

凤凰台 (fèng huáng tái)

朝代:宋    作者: 李廌

舜韶奏九成,凤凰故来仪。
汉彻方秦政,何乃悞至斯。
尔非鷄与鹜,出处当慎时。

仄仄平仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄○。
仄仄仄平仄平仄,仄平平?平平平。
○○平○仄平仄,仄仄平平仄仄平。

楚怀王 (chǔ huái wáng)

朝代:宋    作者: 王十朋

怀王误与虎狼亲,身死咸阳一旅人。
见说国人怀旧德,楚虽三户亦亡秦。

仄仄平仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄○。
仄仄仄平仄平仄,仄平平?平平平。
○○平○仄平仄,仄仄平平仄仄平。

偈六十三首 其二三 (jì liù shí sān shǒu qí èr sān)

朝代:宋    作者: 释道宁

药山老汉慎初护末,佛眼难窥。
院主狭路相逢,等闲蹉过。
至今千古之下,挂人齿牙。

仄仄平仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄○。
仄仄仄平仄平仄,仄平平?平平平。
○○平○仄平仄,仄仄平平仄仄平。

广陵送林宰 (guǎng líng sòng lín zǎi)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

清政过前哲,香名达至尊。
明通汉家籍,重识府公恩。
春景生云物,风潮歛雪痕。
长吟策羸马,青楚入关门。

仄仄平仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄○。
仄仄仄平仄平仄,仄平平?平平平。
○○平○仄平仄,仄仄平平仄仄平。

抵永嘉题谢公岩 (dǐ yǒng jiā tí xiè gōng yán)

朝代:宋    作者: 赵拚

岭路与岩垧,池楼古郡城。
千年温俗意,四榜谢公名。
寄傲留佳句,遗思出至诚。
滔滔慎江水,东注等休声。

仄仄平仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄○。
仄仄仄平仄平仄,仄平平?平平平。
○○平○仄平仄,仄仄平平仄仄平。

和邓慎思诗呈同院诸公三首 其二 (hé dèng shèn sī shī chéng tóng yuàn zhū gōng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李公麟

瑠璃墨客堂,太乙助灯光。
紬史探金柜,摛辞和柏梁。
近传江彩笔,远缉汉珠囊。
吏部文难可,犹称万丈长。

仄仄平仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄○。
仄仄仄平仄平仄,仄平平?平平平。
○○平○仄平仄,仄仄平平仄仄平。