首页 > 发现 > 全宋诗 > 和邓慎思诗呈同院诸公三首 其二

hé dèng shèn sī shī chéng tóng yuàn zhū gōng sān shǒu qí èr
 和邓慎思诗呈同院诸公三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李公麟 (lǐ gōng lín) 。

瑠璃墨客堂，太乙助灯光。
紬史探金柜，摛辞和柏梁。
近传江彩笔，远缉汉珠囊。
吏部文难可，犹称万丈长。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

liú lí mò kè táng ， tài yǐ zhù dēng guāng 。
chōu shǐ tàn jīn guì ， chī cí hé bǎi liáng 。
jìn chuán jiāng cǎi bǐ ， yuǎn jī hàn zhū náng 。
lì bù wén nán kě ， yóu chēng wàn zhàng cháng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
瑠璃墨客堂，太乙助灯光。
紬史探金柜，摛辞和柏梁。
近传江彩笔，远缉汉珠囊。
吏部文难可，犹称万丈长。
瑠璃墨客堂里，太乙辅助灯火明亮。
紬史探寻金柜，摛辞和柏梁。
近代流传江彩笔，遥远时代寻觅汉珠囊。
吏部的文章难以言喻，依然被誉为万丈之长。
总结：这句古文描述了一个书斋中的场景，瑠璃墨客堂是书斋的名字，太乙是指辅佐灯火的灵物。紬史指的是寻找古代文献的史官，他在金柜中寻找历史资料，而摛辞和柏梁则暗指修订和整理文献。近传江彩笔是指现代文人的笔墨，远缉汉珠囊则指追溯古代文献。吏部文指的是官方的文书，难以言喻，但依然被誉为无比深奥。全文透露着古人对于文化传承与文献研究的热爱和追求。

赏析：这首诗是李公麟创作的《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其二》。诗人以一种清新的文学情感，表达了对文学的热爱和对古代文化传承的赞美。
首先，诗中提到的“瑠璃墨客堂”和“太乙助灯光”展现了一幅宁静的画面，似乎是一位文人在瑠璃墨客堂中，借助着太乙星光来阅读书籍。这个场景富有诗意，暗示着诗人对于文学的追求和对知识的渴望。
其次，诗中的“紬史探金柜，摛辞和柏梁”表现了古代文人的笔墨之用，金柜、柏梁都是保存书籍的地方，而紬史则指的是以丝绸制成的书，这些细节突出了古代文化的瑰丽和珍贵。
接着，诗句中提到了“近传江彩笔，远缉汉珠囊”，意味着诗人对古代文人的书法和文学作品的仰慕，江彩笔和汉珠囊都是古代文人书写的工具和媒介，彰显了文学传承的重要性。
最后，诗中的“吏部文难可，犹称万丈长”则表达了对于文学的尊崇，将吏部文献与万丈长相提并论，彰显了文学的博大和深厚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李公麟写的《和邓慎思诗呈同院诸公三首》系列：

还为您找到 2 首名为《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其二》的诗：

本文作者李公麟介绍：🔈

李公麟（一○四九？～一一○六），字伯时，号龙眠居士，舒城（今属安徽）人。神宗熙宁三年（一○七○）进士。历南康、长垣尉，泗州录事参军。陆佃荐爲中书门下後省删定官、御史检法。元丰二年（一○七九），爲礼部试试官。哲宗元符三年（一一○○），病痹致仕，归龙眠山。徽宗崇宁五年卒。公麟以书画知名，工山水佛像。事见《画继》卷三，《宋史》卷四四四有传。今录诗二十首。 查看更多>>

李公麟的诗：

相关诗词：