首页 > 发现 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 向子諲 (xiàng zǐ yīn) 。

几处秋千懒未收。
花梢柳外出纤柔。
霞衣轻举疑奔月，宝髻倾若坠楼。
争缥缈，斗风流。
蜂儿蛱蝶共嬉游。
朝朝暮暮春风里，落尽梨花未肯休。

jǐ chù qiū qiān lǎn wèi shōu 。
huā shāo liǔ wài chū xiān róu 。
xiá yī qīng jǔ yí bēn yuè ， bǎo jì qīng ruò zhuì lóu 。
zhēng piāo miǎo ， dòu fēng liú 。
fēng ér jiá dié gòng xī yóu 。
cháo cháo mù mù chūn fēng lǐ ， luò jìn lí huā wèi kěn xiū 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

几处秋千懒得收起。
花儿盈盈，柳儿婆婆，风吹过处柔情万种。
红霞似衣轻轻拂起，仿佛要追赶着那皎洁的月亮，宝髻如云，摇摇欲坠似乎要落下楼前。
争奇斗妍，风姿绰约。
蜜蜂和蝴蝶欢快地一同嬉戏飞舞。
无论是朝朝白昼还是暮暮黄昏，在春风的吹拂下，梨花飘零不停息。
全诗描述了一个春日景色，秋千懒散地摆放着，花儿和柳儿在微风中摇曳生姿。红霞如衣轻轻飘起，仿佛要追逐月亮。女子的宝髻如云，摇曳欲坠，显得美丽动人。人们争奇斗艳，风姿十分绰约。蜜蜂和蝴蝶在一旁欢快地玩耍飞舞。不论是白昼还是黄昏，春风中的梨花不断飘零，似乎永远不会停歇。整首诗以轻盈、柔美的笔触描绘了春日景象，表达了生机勃勃的春天景色和人们欢愉的心情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者向子諲写的 16 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者向子諲介绍：🔈

--(1085－1152)字伯恭，临江军清江(今江西清江)人，号芗林居士。元符时，以恩荫补宫。南渡初，统兵勤王。高宗朝，官至徽猷阁待制、户部侍郎。晚知平江府，因反对和议忤秦桧，致仕。闲居十五年。有《酒边词》，以南渡为界，分江南新词和江北旧词。 查看更多>>

向子諲的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：