yú měi rén
虞美人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 向子諲 (xiàng zǐ yīn)

江头苦被梅花恼。
一夜霜须老。
谁将冰玉比精神。
除是凌风却月、见天真。
情高意远仍多思。
只有人相似。
满城桃李不能春。
独向雪花深处、露花身。

jiāng tóu kǔ bèi méi huā nǎo 。
yī yè shuāng xū lǎo 。
shuí jiāng bīng yù bǐ jīng shén 。
chú shì líng fēng què yuè 、 jiàn tiān zhēn 。
qíng gāo yì yuǎn réng duō sī 。
zhǐ yǒu rén xiāng sì 。
mǎn chéng táo lǐ bù néng chūn 。
dú xiàng xuě huā shēn chù 、 lù huā shēn 。

雜曲歌辭 竹枝 六

—— 劉禹錫

瞿塘嘈嘈十二灘,此中道路古來難。
長恨人心不如水,等閑平地起波瀾。

jiāng tóu kǔ bèi méi huā nǎo 。
yī yè shuāng xū lǎo 。
shuí jiāng bīng yù bǐ jīng shén 。
chú shì líng fēng què yuè 、 jiàn tiān zhēn 。
qíng gāo yì yuǎn réng duō sī 。
zhǐ yǒu rén xiāng sì 。
mǎn chéng táo lǐ bù néng chūn 。
dú xiàng xuě huā shēn chù 、 lù huā shēn 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江边的人因梅花而烦恼,经历了一夜霜露,已显年迈。有谁能将冰雪玉石与内心精神相比?唯有凌风飘逸如月亮,显得天然纯真。情感高远,思虑繁多,只有人与人之间相似。满城的桃李花虽然茂盛,却不能如春天般美好。只有独自前往深处的雪地,才能显露花的本色。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者向子諲写的 7 首名为《虞美人》的词:

本文作者向子諲介绍:🔈

--(1085-1152)字伯恭,临江军清江(今江西清江)人,号芗林居士。元符时,以恩荫补宫。南渡初,统兵勤王。高宗朝,官至徽猷阁待制、户部侍郎。晚知平江府,因反对和议忤秦桧,致仕。闲居十五年。有《酒边词》,以南渡为界,分江南新词和江北旧词。 查看更多>>

向子諲的词:

词牌名「虞美人」介绍:🔈

虞美人,又名《玉壶冰》、《忆柳曲》、《虞美人令》、《一江春水》。

双调五十六字,前后阕各两仄韵、两平韵,平仄换韵, 每句不同韵,方式是“甲乙丙丁”。

词牌格式

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄。平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄平平。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄。平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄平平。

相关诗词: