首页 > 发现 > 全宋诗 > 浙东参政寄示会稽蓬莱阁诗轴次韵寄题二首 其一

zhè dōng cān zhèng jì shì huì jī péng lái gé shī zhóu cì yùn jì tí èr shǒu qí yī
 浙东参政寄示会稽蓬莱阁诗轴次韵寄题二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

仙翁来佩玉符麟，绿发无霜照碧筠。
永夜阑干千嶂月，清风挥麈七州春。
尘埃不隔壶中境，功业犹关物外身。
鸾鹤莫惊兵卫峻，主人元是白云人。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xiān wēng lái pèi yù fú lín ， lǜ fā wú shuāng zhào bì yún 。
yǒng yè lán gān qiān zhàng yuè ， qīng fēng huī zhǔ qī zhōu chūn 。
chén āi bù gé hú zhōng jìng ， gōng yè yóu guān wù wài shēn 。
luán hè mò jīng bīng wèi jùn ， zhǔ rén yuán shì bái yún rén 。

浙東參政寄示會稽蓬萊閣詩軸次韻寄題二首 其一

—— 范成大

仙翁來佩玉符麟，綠髮無霜照碧筠。
永夜闌干千嶂月，清風揮麈七州春。
塵埃不隔壺中境，功業猶關物外身。
鸞鶴莫驚兵衛峻，主人元是白雲人。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xiān wēng lái pèi yù fú lín ， lǜ fā wú shuāng zhào bì yún 。
yǒng yè lán gān qiān zhàng yuè ， qīng fēng huī zhǔ qī zhōu chūn 。
chén āi bù gé hú zhōng jìng ， gōng yè yóu guān wù wài shēn 。
luán hè mò jīng bīng wèi jùn ， zhǔ rén yuán shì bái yún rén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

仙翁带着佩玉符麒麟，青发无霜照着碧色的竹子。永夜里，月光照在千峰之上，清风拂过七个州的春天。尘埃不隔壶中境界，功业仍与世俗之身相关。鸾鹤不要惊扰卫戍峻岭，因为主人原本就是纯粹如白云的人。

总结：

这首诗描绘了一个神秘的仙翁，他佩戴着象征祥瑞的玉符麒麟，头发青绿且不染霜，照亮了碧色的竹子。在永夜中，月光照射着无数峰峦，清风吹拂着七州的春光。诗人通过描写这位仙翁，表达了仙境与尘世间的关联，以及纯朴无欲的仙人之道。同时，诗中还蕴含着对自然的敬畏和对高风亮节的歌颂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《浙东参政寄示会稽蓬莱阁诗轴次韵寄题二首》系列：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：