jì huì jī fàn xī wén
寄会稽范希文 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 滕宗谅 (téng zōng liàng)

江山千里接仁封,都在东南秀气中。
借问玉皇香案吏,蓬莱何似水晶宫。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

jiāng shān qiān lǐ jiē rén fēng , dōu zài dōng nán xiù qì zhōng 。
jiè wèn yù huáng xiāng àn lì , péng lái hé sì shuǐ jīng gōng 。

寄會稽范希文

—— 滕宗諒

江山千里接仁封,都在東南秀氣中。
借問玉皇香案吏,蓬萊何似水晶宮。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

jiāng shān qiān lǐ jiē rén fēng , dōu zài dōng nán xiù qì zhōng 。
jiè wèn yù huáng xiāng àn lì , péng lái hé sì shuǐ jīng gōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
江山千里延伸至仁封,都融入了东南地区秀丽的气息中。
请问玉皇香案的官吏,蓬莱岛又何如水晶宫那般美丽壮观。

全诗概括:诗人通过描绘江山和蓬莱两个地方的景色,表达了对东南地区秀美景色的赞美,并将蓬莱岛与玉皇宫进行对比,表达了对神话中仙境般美丽地方的向往之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者滕宗谅介绍:🔈

滕宗谅(九九一~一○四七),字子京,河南(今河南洛阳)人。真宗大中祥符八年(一○一五)进士。历潍、连、泰三州从事。召试学士院,改大理寺丞,知太平州当涂县,移知邵武军邵武县。迁殿中丞,拜左正言,迁左司谏。以说得罪,出知信州,又降监鄱阳郡榷酤。既而起通判江宁府,知湖州、泾州。仁宗庆历中,擢天章阁待制,环庆路经略安抚使,兼知庆州。因知泾州日动用公库钱慰劳抗击西夏军民事,谪守岳州,迁知苏州。七年卒(《范文正公集》卷一○《祭同年滕待制文》),年五十七(同上书卷一三《滕子京墓志》)。《宋史》卷三○三有传。今录诗十首。 查看更多>>

滕宗谅的诗:

  • 剑联句

    圣人作神兵,以定天下厄。蚩尤发灵机,...

  • 鹤联句

    上霄降灵气,锺此千年禽。幽闲靖节性,...

  • 寄会稽范希文

    江山千里接仁封,都在东南秀气中。借问...

  • 赠回道士

    华州回道士,来到岳阳城。别我游何处,...

  • 翠光亭

    千古江山好树新,翠光亭上一伤春。碧波...

  • 石城寺

    山势如城绕楚宫,几人登赏我心同。溪云...

  • 游茅山

    句曲山中古洞天,金堂玉室地相连。方当...

  • 赠妓兜娘

    十载芳洲采白苹,移舟弄水赏青春。当时...

  • 黄金双阙水晶宫,灧灧银潢贯碧空。一曲...

  • 白云楼

    白云楼危压晴霓,楼下波光数毛髪。雕甍...

  • 滕宗谅诗全集>>

滕宗谅的词:

相关诗词:

将如会稽寄曾吉甫 (jiāng rú huì jī jì céng jí fǔ)

朝代:宋    作者: 张孝祥

起居一代文章老,阙寄音书恰二年。
诗债未还缘懒拙,官游如此竟危颠。
会稽旧有探书穴,贺监应寻载酒船。
我欲从公留十日,问公乞句手亲编。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

会稽山居寄薛播侍郎袁高给事高参舍人 (huì jī shān jū jì xuē bō shì láng yuán gāo gěi shì gāo cān shè rén)

朝代:唐    作者: 秦系

稷卨今为相,明君复是尧。
宁知买臣困,犹负会稽樵。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

送贺秘监归会稽诗 (sòng hè mì jiān guī huì jī shī)

朝代:唐    作者: 韦斌

抗情遗黼冕,高步出氛埃。
横海鸿飞远,登仙鹤语催。
希微余第宅,怳惚视婴孩。
桃实三千岁,何当献寿来?(见孔延之《会稽掇英总集》卷二)。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

抒情 祝愿

寄题溪口广慈院 (jì tí xī kǒu guǎng cí yuàn)

朝代:宋    作者: 范仲淹

越中山水绝纤尘,溪口风光歩步新。
若得会稽藏拙去,白云深处亦行春。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

和范公希文怀庆朔堂 (hé fàn gōng xī wén huái qìng shuò táng)

朝代:宋    作者: 杨异

日将先圣诗书教,暂作文翁守鬰林。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

观会稽图 (guān huì jī tú)

朝代:唐    作者: 褚朝阳

良使求图籍,工人巧思饶。
全移会稽郡,不散浙江潮。
夏禹犹卑室,秦皇尚断桥。
宛然山水趣,谁道故乡遥。
(见孔延之《会稽掇英总集》卷十五)。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

题张希贤纸本花四首 鸡冠 (tí zhāng xī xián zhǐ běn huā sì shǒu jī guān)

朝代:宋    作者: 范成大

号名极形似,摹写与真逼。
聊以画滑稽,慰我秋园寂。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

韩范用兵 (hán fàn yòng bīng)

朝代:宋    作者: 罗大经

奋髯要斩高邮守,攘臂甘驱好水军。
到得绕牀停辔日,始知心服范希文。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史诗 会稽山 (yǒng shǐ shī huì jī shān)

朝代:唐    作者: 胡曾

越王兵败已山栖,岂望全生出会稽。
何事夫差无远虑,更开罗网放鲸鲵。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

和范公希文怀庆朔堂 (hé fàn gōng xī wén huái qìng shuò táng)

朝代:宋    作者: 陈希亮

弱柳奇花递间栽,红芳绿翠对时开。
主人当日孤真赏,魂梦还应屡到来。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。