首页 > 发现 > 全宋诗 > 昭君词

zhāo jūn cí
 昭君词 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 萧澥 (xiāo xiè) 。

琵琶马上去踌躇，不是丹青偶误渠。
会得吴宫西子事，汉家此策未全疎。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

pí pá mǎ shǎng qù chóu chú ， bú shì dān qīng ǒu wù qú 。
huì dé wú gōng xī zǐ shì ， hàn jiā cǐ cè wèi quán shū 。

马

昭君詞

—— 蕭澥

琵琶馬上去躊躇，不是丹青偶誤渠。
會得吳宮西子事，漢家此策未全疎。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

pí pá mǎ shǎng qù chóu chú ， bú shì dān qīng ǒu wù qú 。
huì dé wú gōng xī zǐ shì ， hàn jiā cǐ cè wèi quán shū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

琵琶马上去犹豫不决，不是画家偶然失误所致。
能够领悟吴宫美女的事情，汉家的这个策略并不完全陌生。

总结：

诗人在此抒发了对琵琶马上去的不解和疑虑，认为琵琶的决定并非是偶然失误，而是有所顾虑。接着，诗人谈及能够理解吴宫美女事情的人，表明自己对汉家策略并不完全陌生。整首诗借琵琶之事寄寓了一种含蓄深沉的思考与感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《昭君词》的诗：

本文作者萧澥介绍：🔈

萧澥，字泛之，自号金精山民，宁都（今属江西）人。理宗绍定中，隠居金精山。着有《竹外蛩吟稿》，已佚。事见《江湖後集》卷一五。今录诗三十三首。 查看更多>>

萧澥的诗：

相关诗词：