首页 > 发现 > 全宋诗 > 张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 蕲竹

zhāng zhòng tōng zhuī fù luò zhōng zá tí hé cháng lì lǎn zhě liù zhāng qí zhú
 张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 蕲竹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

顋肥节脑瘦，蕲水长笛材。
洛阳袁氏坞，此竹旧移来。
雪霰饱已久，窍星谁为开。
与君作龙吟，吹发江南梅。

平平仄仄仄，平仄○仄平。
仄平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平平平平。
仄平仄平○，○仄平平平。

sāi féi jié nǎo shòu ， qí shuǐ cháng dí cái 。
luò yáng yuán shì wù ， cǐ zhú jiù yí lái 。
xuě xiàn bǎo yǐ jiǔ ， qiào xīng shuí wèi kāi 。
yǔ jūn zuò lóng yín ， chuī fā jiāng nán méi 。

动物 龙

張仲通追賦洛中雜題和嘗歷覽者六章 蘄竹

—— 梅堯臣

顋肥節腦瘦，蘄水長笛材。
洛陽袁氏塢，此竹舊移來。
雪霰飽已久，竅星誰爲開。
與君作龍吟，吹發江南梅。

平平仄仄仄，平仄○仄平。
仄平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平平平平。
仄平仄平○，○仄平平平。

sāi féi jié nǎo shòu ， qí shuǐ cháng dí cái 。
luò yáng yuán shì wù ， cǐ zhú jiù yí lái 。
xuě xiàn bǎo yǐ jiǔ ， qiào xīng shuí wèi kāi 。
yǔ jūn zuò lóng yín ， chuī fā jiāng nán méi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
颅骨丰满脑袋瘦小，来自蕲水的长笛才华横溢。
在洛阳袁家的坞中，这根竹子曾经被移植过来。
积雪已经饱和了很久，究竟是谁让窍门中的星辰散发光明。
与你一同吹奏龙吟之曲，吹动着江南盛开的梅花。

全诗表达了一个人的才华横溢，头脑聪明而身材纤瘦。他手握长笛，是来自蕲水的人才。这位天才曾在洛阳袁家居住，留下了他的笛子。长久以来，笛子被积雪覆盖，星辰也遮蔽了它的光芒。然而，当他与诗中的“君”一起吹奏龙吟之曲时，就如同梅花在江南盛开，绽放出无比美妙的音乐。这首诗既赞美了主人公的才华，又寄托了对美好音乐的向往与期待。

这首古诗《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 蕲竹》是梅尧臣的作品。它以蕲竹为题材，通过生动的描写和抒发情感，表达了诗人对竹子的赞美和情感寄托。
赏析：
这首诗以对蕲竹的描写开篇，用“顋肥节脑瘦，蕲水长笛材”这样的形象描写，展现了蕲竹的生长特点，其顋肥、节脑、长笛材的形容让读者感受到了竹子的生命力和独特之处。接着诗中提到“洛阳袁氏坞”，暗示这段蕲竹的来历，有一段历史故事或传说。而“雪霰饱已久，窍星谁为开”则增添了神秘感，好像在暗示着一种等待和希望。最后两句“与君作龙吟，吹发江南梅”则表达了诗人的情感和愿望，希望与友人一起吹奏龙吟之音，将情感寄托于江南梅花之间。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到梅尧臣写的《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 》系列：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：