首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠朱少南别二首 其二

zèng zhū shǎo nán bié èr shǒu qí èr
 赠朱少南别二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李吕 (lǐ lǚ) 。

朱君精到古人趣，踏遍东南称独步。
只今应诏非乏材，预烦拈出栋梁具。

平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平平仄平仄平，仄平平仄仄平仄。

zhū jūn jīng dào gǔ rén qù ， tà biàn dōng nán chēng dú bù 。
zhī jīn yìng zhào fēi fá cái ， yù fán niān chū dòng liáng jù 。

贈朱少南別二首 其二

—— 李呂

朱君精到古人趣，踏遍東南稱獨步。
祇今應詔非乏材，預煩拈出棟梁具。

平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平平仄平仄平，仄平平仄仄平仄。

zhū jūn jīng dào gǔ rén qù ， tà biàn dōng nán chēng dú bù 。
zhī jīn yìng zhào fēi fá cái ， yù fán niān chū dòng liáng jù 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

朱君的才华高超，能够领会古人的情趣，游历东南各地，被誉为独步群伦。
现在他受到了朝廷的任命，可见他并不缺乏才能，预先麻烦他挑选出那些才具出众的人才，作为栋梁之材。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李吕写的《赠朱少南别二首》系列：

本文作者李吕介绍：🔈

李吕（一一二二～一一九八），字滨老，一字东老，邵武军光泽（今属福建）人。早岁多次应礼部试不第，年四十弃科举家居，与朱熹多有交往。宁宗庆元四年卒，年七十七。家有澹轩，所着《澹轩集》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗三卷。事见本集附录周必大《李滨老墓志铭》。　李吕诗，以影印文渊阁《四库全书·澹轩集》爲底本。酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李吕的诗：

李吕的词：

相关诗词：