céng hóng fù jiāng wǎng zhà chuān jiàn nèi xiāng yè gōng yǐ shī wèi bié cì qí yùn yǐ zì jiàn qí yī ○
曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其一○ 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈与求 (shěn yǔ qiú)

邦侯言语妙天下,学海故自吞百川。
传杯击鉢尽具眼,醉中莫漫思逃禅。

平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平仄。

bāng hóu yán yǔ miào tiān xià , xué hǎi gù zì tūn bǎi chuān 。
chuán bēi jī bō jìn jù yǎn , zuì zhōng mò màn sī táo chán 。

曾宏父將往霅川見內相葉公以詩爲別次其韻以自見 其一○

—— 沈與求

邦侯言語妙天下,學海故自吞百川。
傳杯擊鉢盡具眼,醉中莫漫思逃禪。

平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平仄。

bāng hóu yán yǔ miào tiān xià , xué hǎi gù zì tūn bǎi chuān 。
chuán bēi jī bō jìn jù yǎn , zuì zhōng mò màn sī táo chán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
邦侯的言语才智超群,在天下间无人能及,他的学识深广如大海,早已将百川的智慧吸收于胸。
传递酒杯、击掉香炉上的铃鉢,这一切行动无不表现出他高超的智慧,看似醉酒之中,却不要轻易忽略他内心里对禅宗的追求与思考。
总结:这段古文描述了邦侯的才智和学识,以及他对禅宗的思索。在醉酒之时,他仍然不忘探求真谛。

赏析:这首诗是沈与求的《曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其一○》,描写了诗人与曾宏父分别前的离情别绪。诗人通过咏史与酒,表达了自己对曾宏父的赞美和祝愿。
诗人首先以“邦侯言语妙天下”一句,赞扬了曾宏父的辞令高明,能言善辩,有治国之才。接着,用“学海故自吞百川”来形容他博学多才,吸纳了众多知识,可谓博古通今。
在第二句,“传杯击鉢尽具眼”表达了酒宴上大家互相敬酒的场景,暗示着友情深厚。而“醉中莫漫思逃禅”则提醒曾宏父,虽然酒醉欢畅,但不可忘却修身养性的初衷。
这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对曾宏父的尊敬和友情,同时也含蓄地提醒他要坚守初心,不忘本分。整首诗情感真挚,寓意深刻。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到沈与求写的《曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见》系列:

本文作者沈与求介绍:🔈

沈与求(一○八六~一一三七),字必先,德清(今属浙江)人。徽宗政和五年(一一一五)进士,补归安尉,累迁通判明州。高宗召对,除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史,以议迁都事,出知台州。召还,再除侍御史,迁御史中丞,移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州,未几奉祠。绍兴四年(一一三四),起知镇江府兼两浙西路安抚使,召除参知政事。五年,兼权知枢密院事。七年,随高宗至建康,迁知枢密院事,卒,年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。 沈与求诗,以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗:

沈与求的词:

相关诗词: