首页 > 发现 > 全宋诗 > 再答并简康国兄弟四首 其二

zài dá bìng jiǎn kāng guó xiōng dì sì shǒu qí èr
 再答并简康国兄弟四首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

妙舌寒山一居士，浄居金粟几如来。
玄关无键直须透，不得春风花不开。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。

miào shé hán shān yī jū shì ， jìng jū jīn sù jǐ rú lái 。
xuán guān wú jiàn zhí xū tòu ， bù dé chūn fēng huā bù kāi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
妙舌寒山是一个居士，他住在金粟几的如来寺里。如来寺的玄关没有门闩，直接透过去，不受春风吹拂，花朵就无法开放。

这首诗描绘了妙舌寒山居士在如来寺的生活。妙舌寒山似乎是一个修行高深的居士，他选择了清静宁谧的金粟几作为自己的居所。而如来寺的玄关神奇之处在于没有门闩，通透无阻，但这也带来了一定的限制，春风虽然吹过，但花朵却因此而无法开放。这或许象征着寒山居士追求高境界的同时，也面临一些困难与障碍。整首诗抒发了寒山居士在寻求内心宁静和超越世俗的道路上的坚定与孤独。

这首《再答并简康国兄弟四首 其二》是黄庭坚的一首诗。这首诗表达了一位妙舌寒山的居士的心情和生活态度。让我们深入赏析：一下：
这位寒山居士以精湛的口才和修行闻名，他的住所金粟几如来，意味着他的居所清净宁静，如同佛国一般。妙舌指的是他出色的辩才和言辞之美。诗中提到的玄关无键，意味着他的住所没有门锁，象征着他对外界的坦诚和开放。他不畏春风，即使春风吹拂，花也不会因此而开放，这句话传达了他坚韧不拔的内心和坚守自己修行之道的决心。
这首诗可以标签为“抒情”和“咏物”。它抒发了居士对清净生活的向往和对内心坚守的自信，同时也通过描写居士的住所和自然景物，咏史了一幅宁静、祥和的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《再答并简康国兄弟四首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：