首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄西弟六首 其四

jì xī dì liù shǒu qí sì
 寄西弟六首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘黻 (liú fú) 。

汝兄望汝撑门户，汝不耽书奈汝何。
汝看二程兄弟传，肯将几月付蹉跎。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

rǔ xiōng wàng rǔ chēng mén hù ， rǔ bù dān shū nài rǔ hé 。
rǔ kàn èr chéng xiōng dì chuán ， kěn jiāng jǐ yuè fù cuō tuó 。

寄西弟六首 其四

—— 劉黻

汝兄望汝撐門戶，汝不耽書奈汝何。
汝看二程兄弟傳，肯將幾月付蹉跎。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

rǔ xiōng wàng rǔ chēng mén hù ， rǔ bù dān shū nài rǔ hé 。
rǔ kàn èr chéng xiōng dì chuán ， kěn jiāng jǐ yuè fù cuō tuó 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

汝的兄长期望你支持家门，你却不专心于学业，这叫你怎么办呢。
你看看《二程兄弟传》吧，愿意把多少时间浪费在虚度上。

总结：

诗中写兄长期望弟弟努力学习，但弟弟不以读书为重，引用了《二程兄弟传》来表达时间的虚度。弟弟在兄长的期望下，应该用心学习，不要浪费时间。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘黻写的《寄西弟六首》系列：

本文作者刘黻介绍：🔈

刘黻（一二一七～一二七六），字声伯（一作升伯），号质翁，学者称蒙川先生，乐清（今属浙江）人。理宗淳佑十年（一二五○）入太学，时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全，首署其名，追送南安军安置，丁贬还太学。景定三年（一二六二）进士，以对策忤贾似道，授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年（一二六六），召爲秘书正字。三年，迁校书郎（《南宋馆阁续录》卷八、九），除监察御史。六年，知庆元府兼沿海制置使。七年，召权刑部侍郎（《宝庆四明志》卷一）。累迁中书舍人，吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年（一二七六），拜参知政事（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》），行至罗浮病卒。着作已散失，後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生... 查看更多>>

刘黻的诗：

相关诗词：